معنی یوبیدن - جستجوی لغت در جدول جو

یوبیدن(نُ خَ کَ دَ)

لغت نامه دهخدا

یوبیدن

تصویری از یوبیدن — تصویر یوبیدن

فرهنگ لغت هوشیار

یوبیدن((دَ))

تصویری از یوبیدن — تصویر یوبیدن

فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

فرود آوردن چیزی با شدت مثلاً تخم مرغ را به دیوار کوبید،
میخ یا چیز دیگر را با چکش زدن که در چیزی فرو رود،
به شدت برخورد کردن با چیزی مثلاً ماشین را به دیوار کوبید،
به صدا درآوردن کوبۀ در مثلاً در را کوبیدند،
کنایه از خراب و ویران کردن ساختمان
کنایه از به شدت مخالفت یا انتقاد کردن

فرود آوردن چیزی با شدت مثلاً تخم مرغ را به دیوار کوبید،
میخ یا چیز دیگر را با چکش زدن که در چیزی فرو رود،
به شدت برخورد کردن با چیزی مثلاً ماشین را به دیوار کوبید،
به صدا درآوردن کوبۀ در مثلاً در را کوبیدند،
کنایه از خراب و ویران کردن ساختمان
کنایه از به شدت مخالفت یا انتقاد کردن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از یوسیدن — تصویر یوسیدن

یوزیدن، طلب کردن، جستن، جستجو کردن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از یوزیدن — تصویر یوزیدن

طلب کردن، جستن، جستجو کردن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از یابیدن — تصویر یابیدن

یافتن، پیدا کردن، به دست آوردن، حاصل کردن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از روبیدن — تصویر روبیدن

رفتن، جاروب کردن و پاک کردن جایی از گرد و خاک، پاک کردن، روفتن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از یابیدن — تصویر یابیدن

یافتن: چون زحبس دام پای او شکست نفس لوامه بر او یابید دست

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از یوزیدن — تصویر یوزیدن

جستجو کردن، طلب کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از یوشیدن — تصویر یوشیدن

شنیدن و گوش دادن، ظاهراً دگرگون شده نیوشیدن باشد

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از روبیدن — تصویر روبیدن

جاروب کردن و از گرد و غبار پاک ساختن

فرهنگ لغت هوشیار

کوفتن قرع: خود را مرنجان ای پدر سر را بکوب اندر حجر... (دیوان کبیر)، زدن ضرب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از روبیدن — تصویر روبیدن

((دَ))

جاروب کردن، روفتن، رفتن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

((دَ))

کوفتن، له کردن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از یابیدن — تصویر یابیدن

((دَ))

یافتن، پیدا کردن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از یوزیدن — تصویر یوزیدن

((دَ))

جستن، جستجو کردن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از یوزیدن — تصویر یوزیدن

طلب کردن

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

Drum, Knock, Pound, Slam, Stub

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

frapper, heurter

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

ढोल बजाना , दरवाजा पीटना , पीटना , मारना , ठोकर मारना

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

ドラムを叩く , ノックする , 叩く , ドンと叩く , 突く

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

敲鼓 , 敲 , 撞击 , 猛击 , 碰撞

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

לתופף , לדפוק , להכות , להכות

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

북을 치다 , 두드리다 , 때리다 , 세게 때리다 , 찧다

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

menabuh, mengetuk, memukul, terbentur

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

барабанить , стучать , бить , ударять , ударяться

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

trommelen, kloppen, slaan, stoten

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

battere, bussare, colpire, sbattere, urtare

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

golpear

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

бити в барабан , стукати , бити , вдаряти , ударити

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

bić w bęben, pukać, bić, uderzać

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

trommeln, klopfen, schlagen, stoßen

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

bater

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از کوبیدن — تصویر کوبیدن

davul çalmak, kapıyı çalmak, vurmak, çarpmak

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی