معنی نابسته - جستجوی لغت در جدول جو

نابسته

لغت نامه دهخدا

نابسته

فرهنگ لغت هوشیار

نابسته

تصویری از نابسته — تصویر نابسته

فرهنگ واژه فارسی سره

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

ویژگی آنچه مربوط و متعلق به چیز دیگر است، مرتبط، خویش، نزدیک، فامیل، نیازمند، بسته مثلاً زندگی او وابسته به آن قرص بود

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از انبسته — تصویر انبسته

غلیظ و بسته شده، به هم بسته، چیزی که بسته و سفت شده باشد، از ماست، شیر، خون و امثال آن ها، برای مثال خون انبسته همی ریزم بر زرین رخ / زان که خونابه نماندستم در چشم نبیز (شاکر بخاری - شاعران بی دیوان - ۴۷)

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

مربوط، پیوسته

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پابسته — تصویر پابسته

آنکه پای وی در قید باشد، محبوس دربند

فرهنگ لغت هوشیار

چیزی که بسته و سفت شده باشد مانند ماست و شیر و خون و غیره غلیظ و بسته شده انبسته

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از نارسته — تصویر نارسته

نجات نیافته رها نشده مقابل رسته. نروییده نمو ناکرده مقابل رسته

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ناجسته — تصویر ناجسته

طلب نکرده، جستجو نکرده مقابل رها و خلاص یافته و جهیده، رها نشده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ناخسته — تصویر ناخسته

سالم، بدون زخم

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از انبسته — تصویر انبسته

((اَ بَ تِ))

غلیظ و بسته و سفت شده مانند شیر، ماست، خون

فرهنگ فارسی معین

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

((بَ تِ))

مربوط، منسوب، خویشاوند، مأمور دولتی که سفارت آن دولت در کشور دیگر وظایفی را انجام دهد، اتاشه، بازرگانی مأمور دولتی که در سفارت آن دولت در کشور دیگر به امور بازرگانی رسیدگی کند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پابسته — تصویر پابسته

مقید

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

مربوطه، آتاشه، متعلق، مربوط، رابط

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

Dependent, Dependently

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

dépendant, de manière dépendante

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

নির্ভরশীল , নির্ভরশীলভাবে

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

tergantung, secara bergantung

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

תלוי , תָּלוּי

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

依存的 , 依存的に

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

依赖的 , 依赖地

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

tegemezi, kwa utegemezi

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

의존적인 , 의존적으로

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

bağımlı, bağımlı bir şekilde

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

dependiente, dependientemente

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

आश्रित , आश्रित रूप से

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

dipendente

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

abhängig

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

afhankelijk

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

залежний , залежно

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

зависимый , зависимо

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

zależny, zależnie

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

dependente

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از وابسته — تصویر وابسته

พึ่งพา , อย่างขึ้นอยู่กับ

دیکشنری فارسی به تایلندی