معنی ازکی - جستجوی لغت در جدول جو

ازکی(اِ)

لغت نامه دهخدا

ازکی(اَ کا)

لغت نامه دهخدا

ازکی

تصویری از ازکی — تصویر ازکی

فرهنگ لغت هوشیار

ازکی((اَ کا))

تصویری از ازکی — تصویر ازکی

فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بازکی — تصویر بازکی

قرقی، پرنده ای شکاری و زردچشم، کوچکتر از باز، رنگش خاکستری تیره، زیر سینه و شکمش سفید با لکه های حنایی، بسیار چالاک و تیزپر که شکارش گنجشک، سار، کبوتر و سایر پرندگان کوچک است، سیچغنه، بازک، باشق، قوش، باشه، واشه

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از ازکیا — تصویر ازکیا

زکی ها، پاک ها، پاکیزه ها، پاکان از گناه، پارساها، نیکوکاران، جمع واژۀ زکی

فرهنگ فارسی عمید

(زُ)

نرمی. ملایمت. (ناظم الاطباء) :
تا بر تو برگ گل نزند دست روزگار
بختت بپروراند در ناز و نازکی.
سوزنی.
، باریکی، دقت. (ناظم الاطباء). ظرافت:
در آن خدمت بغایت چابکی داشت
که کار نازنینان نازکی داشت.
نظامی.
با کمال نازکی افکار ما بی مغز نیست
هر حبابی کشتی نوح است در جیحون ما.
صائب.
، دقیق و مهم بودن. خطیر و دشوار بودن: چون با او (باکالیجار) به خلوت رسید (قاضی عبداﷲ) گفت ترا معلوم است که کار ملک نازکی دارد و این ابونصر بن عمران مستولی گشت. (فارسنامۀ ابن بلخی ص 119)، کم قطری. نازک بودن. مقابل کلفتی و ضخامت و قطوری: نانی به نازکی کاغذ. (یادداشت مؤلف)، تنکی. رقت. (ناظم الاطباء). کم رنگی. نازکی رنگ: و سرخی و سفیدی و نازکی رنگ روی نشان درستی و قوت اوست و زردی روی نشان گرمی اوست. (ذخیرۀ خوارزمشاهی)، لطافت. حساسیت. زودرنجی:
آن ساعدی که خون بچکد زو ز نازکی
گر بر زنی بر او بر یک تار پرنیان.
خسروی.
و این علت کودکان را بیشتر افتد بسبب... ضعیفی و نازکی چشم ایشان. (ذخیرۀ خوارزمشاهی).
من چه گویم که ترا نازکی طبع لطیف
تابه حدیست که آهسته دعا نتوان کرد.
حافظ.
حافظ اندیشه کن از نازکی خاطر یار
برو از درگهش این ناله و فریاد ببر.
حافظ

نرمی. ملایمت. (ناظم الاطباء) :
تا بر تو برگ گل نزند دست روزگار
بختت بپروراند در ناز و نازکی.
سوزنی.
، باریکی، دقت. (ناظم الاطباء). ظرافت:
در آن خدمت بغایت چابکی داشت
که کار نازنینان نازکی داشت.
نظامی.
با کمال نازکی افکار ما بی مغز نیست
هر حبابی کشتی نوح است در جیحون ما.
صائب.
، دقیق و مهم بودن. خطیر و دشوار بودن: چون با او (باکالیجار) به خلوت رسید (قاضی عبداﷲ) گفت ترا معلوم است که کار ملک نازکی دارد و این ابونصر بن عمران مستولی گشت. (فارسنامۀ ابن بلخی ص 119)، کم قطری. نازک بودن. مقابل کلفتی و ضخامت و قطوری: نانی به نازکی کاغذ. (یادداشت مؤلف)، تنکی. رقت. (ناظم الاطباء). کم رنگی. نازکی رنگ: و سرخی و سفیدی و نازکی رنگ روی نشان درستی و قوت اوست و زردی روی نشان گرمی اوست. (ذخیرۀ خوارزمشاهی)، لطافت. حساسیت. زودرنجی:
آن ساعدی که خون بچکد زو ز نازکی
گر بر زنی بر او بر یک تار پرنیان.
خسروی.
و این علت کودکان را بیشتر افتد بسبب... ضعیفی و نازکی چشم ایشان. (ذخیرۀ خوارزمشاهی).
من چه گویم که ترا نازکی طبع لطیف
تابه حدیست که آهسته دعا نتوان کرد.
حافظ.
حافظ اندیشه کن از نازکی خاطر یار
برو از درگهش این ناله و فریاد ببر.
حافظ

لغت نامه دهخدا

(زُ)

از قبائل چادرنشین اطراف طهران و ساوه و زرند و قزوین، دارای یکصد خانوار و ییلاق آنان کوههای شمال البرز و قشلاق خاتون آباد است

لغت نامه دهخدا

(زَ)

قسمی از باز شکاری. (ناظم الاطباء). و به فرهنگ شعوری ج 1 ص 198 رجوع شود، دیگرگونی:
یکی از بازگونگیش (جهان) همانک
گل در و پنجه است و نیم صداست
چپ نهادند عقد نهصد را
راست گیریش نه صد و نه نود است.
بدرالدین چاچی (از آنندراج)

لغت نامه دهخدا

تصویری از ازکیا — تصویر ازکیا

جمع زکی پاکان، صاحبان ذهن صافی

فرهنگ لغت هوشیار

باریکی، نا ستبری، لطافت ظرافت، بناز پروردگی نازنینی، نغزی دلکشی، قابلیت اهمیت خطیر بودن: (و بی مراجعت و استقصا کاری نگزارد تا نازکی این حادثه بر هیچ دانا و نادان پوشیده نماندی، {شکنندگی زودشکنی، تردی، نرمی، حساسیت زودرنجی، خوش طبعی نزاکت، کم رنگی رقت: (و سرخی و سفیدی و نازکی رنگ روی نشان درستی وقوت اوست وزردی روی نشان گرمی اوست. {مقابل سیری

باریکی، نا ستبری، لطافت ظرافت، بناز پروردگی نازنینی، نغزی دلکشی، قابلیت اهمیت خطیر بودن: (و بی مراجعت و استقصا کاری نگزارد تا نازکی این حادثه بر هیچ دانا و نادان پوشیده نماندی، {شکنندگی زودشکنی، تردی، نرمی، حساسیت زودرنجی، خوش طبعی نزاکت، کم رنگی رقت: (و سرخی و سفیدی و نازکی رنگ روی نشان درستی وقوت اوست وزردی روی نشان گرمی اوست. {مقابل سیری

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

باریکی، نرمی و لطافت، حساسیت، زودرنجی

فرهنگ فارسی معین

تصویری از ازکیا — تصویر ازکیا

جمع زکی، پاکان

فرهنگ فارسی معین

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

ركاكةً

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

Thinness

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

minceur

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

unene

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

پتلاپن

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

ความบาง

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

kelangsingan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

רָזוּת

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

薄さ

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

薄

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

পাতলাতা

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

얇음

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

incelik

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

पतलापन

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

sottigliezza

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

dunheid

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

худорлявість

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

худоба

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

cienkość

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

delgadez

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

magreza

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از نازکی — تصویر نازکی

Dünne

دیکشنری فارسی به آلمانی