- پیروزمند
پیروزی یافته، به پیروزی رسیده، مظفر، پیروزور، کامیاب
معنی پیروزمند - جستجوی لغت در جدول جو
- پیروزمند (مَ)
فیروزمند. مظفر. باپیروزی. منصور. فاتح. برمراد. کامیاب:
بنوعی دلم گشت پیروزمند
کزآن گونه دیوی درآمد ببند.
نظامی
بنوعی دلم گشت پیروزمند
کزآن گونه دیوی درآمد ببند.
نظامی
- پیروزمند
با پیروزیمظفرمنصور فاتح فیروزمند، بمراد رسیده کامیاب: بنوعی دلم گشت پیروز مند کزان گونه دیوی در آمد ببند. (نظامی)
- پیروزمند
پیروزگار، غالب، فاتح، منتصر، فیروزمند، مظفر، منصور، کامیاب، مرادمند، موفق
متضاد: مغلوب
متضاد: مغلوب
- پیروزمند
منتصرًا
- پیروزمند
Triumphant
- پیروزمند
triomphant
- پیروزمند
מנצח
- پیروزمند
vitorioso
- پیروزمند
ชนะ
- پیروزمند
победоносный
- پیروزمند
siegreich
- پیروزمند
triumfal
- پیروزمند
переможний
- پیروزمند
triumfalny
- پیروزمند
胜利的
- پیروزمند
विजयी
- پیروزمند
triunfante
- پیروزمند
trionfante
- پیروزمند
triomfant
- پیروزمند
فاتح
- پیروزمند
বিজয়ী
- پیروزمند
mshindi
- پیروزمند
zafer kazanmış
- پیروزمند
승리한
- پیروزمند
勝利の
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(مَ)
لغت نامه دهخدا
فیروز. پیروز. پیروزمند. (یادداشت مؤلف). در این کلمه لفظ ’مند’ زاید است، و بعضی محققان نوشته اند که زاید نیست و الحاق پساوند مزبورافادۀ معنی مصدری می کند و فیروزمند به معنی فیروزی است. (از انجمن آرا). اما در هیچ یک از شواهد موجود این ترکیب به معنی مصدری به کار نرفته است و استعمال پساوند مورد بحث با صفت صحیح نیست و گویا جز نظامی گنجوی کسی این ترکیب را به کار نبرده است:
که بر هرچه شاید گشادن ز بند
دل و رای شه باد فیروزمند.
نظامی.
کنون داد گر هست فیروزمند
از اینگونه بیداد تا چند چند.
نظامی.
ز لشکرگه شاه فیروزمند
غریوی برآمد به چرخ بلند.
نظامی.
چو دیدم که بر تخت فیروزمند
به سرسبزی بخت شد سربلند.
نظامی.
به چندین نشانهای فیروزمند
بداندیش را چون نیاید گزند؟
نظامی.
چو از تاج او شد فلک سربلند
سرش باد از آن تاج فیروزمند.
نظامی.
رجوع به فیروزمندی شود
که بر هرچه شاید گشادن ز بند
دل و رای شه باد فیروزمند.
نظامی.
کنون داد گر هست فیروزمند
از اینگونه بیداد تا چند چند.
نظامی.
ز لشکرگه شاه فیروزمند
غریوی برآمد به چرخ بلند.
نظامی.
چو دیدم که بر تخت فیروزمند
به سرسبزی بخت شد سربلند.
نظامی.
به چندین نشانهای فیروزمند
بداندیش را چون نیاید گزند؟
نظامی.
چو از تاج او شد فلک سربلند
سرش باد از آن تاج فیروزمند.
نظامی.
رجوع به فیروزمندی شود
پیروز، پیروزمند، فاتح، فیروز، مظفر، منصور
متضاد: مغلوب
متضاد: مغلوب