معنی پروا - جستجوی لغت در جدول جو

پروا: ملاحظه، فرصت و زمان پرداختن به کاری، فراغت و آسایش، توجه

تصویری از پروا — تصویر پروا

فرهنگ نامهای ایرانی

پروا: احتیاط، اعتنا

تصویری از پروا — تصویر پروا

فرهنگ واژه فارسی سره

پروا: محابا، بیم، ترس

تصویری از پروا — تصویر پروا

فرهنگ لغت هوشیار

پروا: بیم، ترس، کنایه از توجه، اعتنا، میل، رغبت،
طاقت، شکیبایی، صبر و قرار، آرام
پروا داشتن: باک داشتن، ترس داشتن، میل و رغبت داشتن، کنایه از التفات و توجه داشتن، برای مثال سرّ این نکته مگر شمع برآرد به زبان / ورنه پروانه ندارد به سخن پروایی (حافظ - ۹۷۸)بیم، ترس، کنایه از توجه، اعتنا، میل، رغبت،
طاقت، شکیبایی، صبر و قرار، آرام
پروا داشتن: باک داشتن، ترس داشتن، میل و رغبت داشتن، کنایه از التفات و توجه داشتن، برای مِثال سرّ این نکته مگر شمع برآرد به زبان / ورنه پروانه ندارد به سخن پروایی (حافظ - ۹۷۸)

تصویری از پروا — تصویر پروا

فرهنگ فارسی عمید

پروا: بیم، هراس، تاب، توان، آهنگ، عزم، میل، رغبت، توجه، التفات

تصویری از پروا — تصویر پروا

فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از پروای — تصویر پروای

فراغت

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پروان — تصویر پروان

چرخی که ابریشم را بدان از پیله بر آورند و آن چرخ را بپای گردانند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پرواس — تصویر پرواس

دستمالی، لمس

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پرواز — تصویر پرواز

بهوا رفتن با بال مانند مرغان

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پروار — تصویر پروار

فربه، سمین

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پروار — تصویر پروار

چاق، فربه، برای مثال اسب لاغرمیان به کار آید / روز میدان، نه گاو پرواری (سعدی - ۶۰)، حیوانی که آن را در جای خوب ببندند و خوراک خوب بدهند تا فربه شود
آتشدان، مجمر، عودسوز

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پروان — تصویر پروان

دستگاهی که با آن ابریشم را تاب دهند، چرخ ابریشم تابی

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پرواز — تصویر پرواز

پر گشودن و پریدن پرندگان، پرش، پریدن و حرکت کردن در هوا، کنایه از مسافرت کردن با هواپیما، تخته های نازک و باریک به درازی نیم متر که در پوشش خانه بر روی تیرهای سقف، نزدیک به هم می چینند و روی آن ها پوشال یا حصیر می اندازند
پرواز کردن: پریدن، حرکت کردن پرنده یا هواپیما در آسمان، مسافرت کردن با هواپیماپَر گشودن و پریدن پرندگان، پرش، پریدن و حرکت کردن در هوا، کنایه از مسافرت کردن با هواپیما، تخته های نازک و باریک به درازی نیم متر که در پوشش خانه بر روی تیرهای سقف، نزدیک به هم می چینند و روی آن ها پوشال یا حصیر می اندازند
پرواز کردن: پریدن، حرکت کردن پرنده یا هواپیما در آسمان، مسافرت کردن با هواپیما

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پروان — تصویر پروان

((پَ))

چرخ ابریشم ریسی

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پرواس — تصویر پرواس

ترس، بیم

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پرواس — تصویر پرواس

دستمالی، لمس

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پرواس — تصویر پرواس

((پَ))

پرواز، فراغ، نجات، خلاص

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پرواز — تصویر پرواز

((پَ))

پرش، پریدن، تخته های باریکی که روی سقف کنار هم می چینند و حصیر یا پوشال را روی آن می اندازند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پروار — تصویر پروار

((پَ))

فربه، چاق، جایی که گوسفند یا گاو را نگاهدارند تا فربه شوند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پروار — تصویر پروار

خانه تابستانی، خانه بادگیر، بالاخانه، آتشدان عودسوز، رف، طاقچه، تخته هایی که سقف خانه را بدان پوشند، قلعه، حومه، پربار، پرباره، پربال، پرباله، فربال، فرباله، برواره، فرواره

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پرواس — تصویر پرواس

پرواسیدن، برای مثال به عدل او بود از جور بدکنش رستن / به خیر او بود از شر این جهان پرواس (ناصرخسرو - مجمع الفرس - ۲۳۲)

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پرواز — تصویر پرواز

Flight

دیکشنری فارسی به انگلیسی

полет

دیکشنری فارسی به روسی

Flug

دیکشنری فارسی به آلمانی

політ

دیکشنری فارسی به اوکراینی

lot

دیکشنری فارسی به لهستانی

飞行

دیکشنری فارسی به چینی

voo

دیکشنری فارسی به پرتغالی

volo

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

vuelo

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

vol

دیکشنری فارسی به فرانسوی

vlucht

دیکشنری فارسی به هلندی

การบิน

دیکشنری فارسی به تایلندی

penerbangan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

رحلةٌ

دیکشنری فارسی به عربی