جدول جو
جدول جو

معنی محکومی - جستجوی لغت در جدول جو

محکومی
(مَ)
حالت و چگونگی محکوم:
حرص رباخواره ز محرومی است
تاج رضا بر سر محکومی است.
نظامی (مخزن الاسرار ص 156)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از محکوم
تصویر محکوم
کسی که حکم بر ضرر او صادر شده، دادباخته، کسی که مجبور به تحمل وضعیتی است، مقابل حاکم، کسی که به او دستور یا حکم می دهند، کسی که در مناظره یا بحثی مجاب شود
فرهنگ فارسی عمید
(مَ می ی)
سیاه. (از اقرب الموارد)
لغت نامه دهخدا
(مَ)
حالت و چگونگی مزکوم. رجوع به مزکوم شود، زکام. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). و رجوع به زکام شود
لغت نامه دهخدا
(مَ)
حالت محروم. حرمان. بی نصیبی. بی بهرگی. مأیوسی. نامرادی. ناامیدی:
حرص رباخواره ز محرومی است
تاج رضا بر سر محکومی است.
نظامی.
برو شکر کن چون به نعمت دری
که محرومی آید ز مستکبری.
سعدی.
نرفتم به محرومی از هیچ کوی
چرا از در حق شوم زردروی.
سعدی.
گذار بر ظلمات است، خضر راهی کو
مباد کآتش محرومی آب ما ببرد.
حافظ
لغت نامه دهخدا
(مَ مَ)
مؤنث محکوم. رجوع به محکوم به شود، مقهور. مطیع. گردن نهاده. فرس محکومه، اسب لگام کرده شده. (از منتهی الارب). اسب لگام کرده شده و دهنه زده شده. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(تَ تَ)
مغلوب بودن یا شدن. محکوم شدن شخصی در مناظره یا در دادگاه. رجوع به محکوم و ترکیبات آن شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از محکومین
تصویر محکومین
جمع محکوم، ایراختان فرمانبردگان
فرهنگ لغت هوشیار
در تازی نیامده ز بهری بی بهرگی بی برگی محرومان ماندن حرمان بی نصیبی: گذار بر ظلمات است خضر راهی کو مباد کاتش محرومی آب ما ببرد. (حافظ)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از محکومه
تصویر محکومه
مونث محکوم
فرهنگ لغت هوشیار
فرمان داده شده، حکم کرده شده، تسلیم شده، گردن نهاده، مقهور، مطیع و فرمانبردار
فرهنگ لغت هوشیار
در تازی نیامده ایراختش محکوم شدن شخصی در مناظره یا در دادگاه: محکومیت... در دادگاه مسلم است
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
اعتقادٌ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
Condemnation, Denouncement, Denunciation
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
condamnation, dénonciation
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
condenação, denúncia
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
Verurteilung, Denunziation
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
potępienie
دیکشنری فارسی به لهستانی
محرومیت
دیکشنری اردو به فارسی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
осуждение
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
засудження , осудження
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
veroordeling, aanklacht
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
سزا , مذمت
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
condanna, denuncia
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
দণ্ড , নিন্দা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
การตัดสินโทษ , การประณาม
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
hukumu, lawama
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
有罪判決 , 告発
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
定罪 , 指控
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
condena, denuncia
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
유죄 판결 , 고발
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
hukuman, kecaman
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
दोषारोपण , निंदा
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از محکومیت
تصویر محکومیت
גינוי
دیکشنری فارسی به عبری