- متروک
به جاگذاشته شده، واگذاشته شده، واگذاشته
معنی متروک - جستجوی لغت در جدول جو
- متروک (مَ)
گذاشته شده. (آنندراج). واگذاشته شده. (ناظم الاطباء). ترک شده. رهاشده: می بینم که کارهای زمانه میل به ادبار دارد... و افعال ستوده و اقوال پسندیده مدروس گشته... و علم متروک و جهل مطلوب. (کلیله و دمنه چ مینوی ص 56) ، ساقطشده، رد شده و قبول ناشده، باطل شده و منسوخ و نسخ شده. (ناظم الاطباء).
- مال متروک، ملکی که از میت بماند. (آنندراج). مالی که از شخص مرده باقی ماند. (از ناظم الاطباء).
- متروک الاستعمال، نامستعمل و منسوخ و باطل. (ناظم الاطباء).
- متروک شدن، ترک شدن. رهاشدن:
شده متروک از آن تصویر مانی
شده منسوخ از آن تمثال آذر.
مسعودسعد.
، (اصطلاح حدیث) در نزد محدثان حدیثی است که راوی آن به دروغ متهم باشد و آن حدیث جز از وی از کسی دیگر روایت نشده، و طریق روایت نیز مخالف قواعد علم حدیث باشد. (از کشاف اصطلاحات الفنون ج 1 ص 169)
- مال متروک، ملکی که از میت بماند. (آنندراج). مالی که از شخص مرده باقی ماند. (از ناظم الاطباء).
- متروک الاستعمال، نامستعمل و منسوخ و باطل. (ناظم الاطباء).
- متروک شدن، ترک شدن. رهاشدن:
شده متروک از آن تصویر مانی
شده منسوخ از آن تمثال آذر.
مسعودسعد.
، (اصطلاح حدیث) در نزد محدثان حدیثی است که راوی آن به دروغ متهم باشد و آن حدیث جز از وی از کسی دیگر روایت نشده، و طریق روایت نیز مخالف قواعد علم حدیث باشد. (از کشاف اصطلاحات الفنون ج 1 ص 169)
- متروک
گذاشته شده، رها شده اپر ماندک باز مانده پس نهاده، رها شده هلیده (از هلیدن برابر با فرو گذاشتن و وا گذاشتن) ترک شده وا گذاشته. یا مال متروک. مالی که از میت باقی ماند
- متروک
ترک شده، واگذاشته شده، باطل شده
- متروک
بی رونق، رها، واگذاشته، ول، متروکه، ویران، خالی از سکنه
متضاد: آباد، مسکون، خراب، خرابه
متضاد: آباد، کهنه، مردود، مطرود، مهجور
متضاد: معمول
متضاد: آباد، مسکون، خراب، خرابه
متضاد: آباد، کهنه، مردود، مطرود، مهجور
متضاد: معمول
- متروک
متروكٌ
- متروک
Deserted
- متروک
désert
- متروک
desierto
- متروک
deserto
- متروک
verlassen
- متروک
opuszczony
- متروک
покинутый
- متروک
покинутий
- متروک
متروک، منسوخ شده
- متروک
পরিত্যক্ত
- متروک
متروک
- متروک
ร้าง
- متروک
kilichoka
- متروک
terkedilmiş
- متروک
荒れ果てた
- متروک
verlaten
- متروک
נטוש
- متروک
버려진
- متروک
sepi
- متروک
सुनसान
- متروک
deserto
- متروک
荒废的
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
پیکره ای شبیه انسان از جنس سنگ، چوب یا پارچه که برای دور کردن جانوران در کشتزار برپا می کنند، کنایه از دارای ارادۀ ضعیف و بی شخصیت
(مَ کَ / کِ)
لغت نامه دهخدا
مأخوذ ازتازی، هر چیز واگذاشته شده و ترک شده و ساقط گشته. (ناظم الاطباء).
- اموال متروکه، چیزهائی که از شخص مرده باقی مانده باشد. (ناظم الاطباء).
و رجوع به متروک و متروکات شود
- اموال متروکه، چیزهائی که از شخص مرده باقی مانده باشد. (ناظم الاطباء).
و رجوع به متروک و متروکات شود
متروکه در فارسی مونث متروک هلیده باز مانده مونث متروک: اموال متروکه جمع متروکات
فرانسوی بنگرید به متری منسوب به متر متری. توضیح احتراز از استعمال این کلمه بیگانه اولی است