معنی متبر - جستجوی لغت در جدول جو

متبر

لغت نامه دهخدا

متبر

لغت نامه دهخدا

متبر

تصویری از متبر — تصویر متبر

فرهنگ لغت هوشیار

متبر

تصویری از متبر — تصویر متبر

فرهنگ فارسی معین

متبر

تصویری از متبر — تصویر متبر

فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از متبرع — تصویر متبرع

بخشش کننده و نیکویی کننده برای رضای خدا

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از متبرم — تصویر متبرم

ملول، آزرده، به ستوه آمده

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از متبرک — تصویر متبرک

دارای خیر و برکت، با برکت، خجسته و مبارک، دارای قداست

فرهنگ فارسی عمید

(مُ تَ بَرْ را)

آزاد شده و خلاص شده و معفو گشته. (ناظم الاطباء). و رجوع به تبرا شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

آن که برآید به سوی صحرا برای قضای حاجت. (آنندراج). کسی که به سوی صحرا برای قضای حاجت می رود. (ناظم الاطباء). و رجوع به تبرز شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

به ستوه آمده و ملول. (آنندراج). آزرده و به ستوه آینده و ملول. (ناظم الاطباء). دلگیر: دل از جان شیرین سیر آمده و جان از زندگانی مستلذ متبرم شده. (المعجم چ مدرس رضوی ص 8)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

رجل متبرک، مرد اعتمادکرده به چیزی، الحاح کننده. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). و رجوع به تبرک شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ ری)

بمعنی متعرض. (آنندراج). متعرض شونده، آزاد و بی گناه، واسطه و میانجی. (ناظم الاطباء). و رجوع به تبری و مادۀ بعد شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

نیکویی کننده برای رضای خدا. (فرهنگ فارسی معین). دهش کننده چیزی که بر وی واجب نبود. (آنندراج). دهشی که بر شخص واجب نباشد. یقال فعله متبرعاً، کرد آن کار را برای ثواب. (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب) (ازاقرب الموارد) ، به معنی فائق آمده باشد در فضل و شجاعت. (آنندراج). و رجوع به تبرع شود

نیکویی کننده برای رضای خدا. (فرهنگ فارسی معین). دهش کننده چیزی که بر وی واجب نبود. (آنندراج). دهشی که بر شخص واجب نباشد. یقال فعله متبرعاً، کرد آن کار را برای ثواب. (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب) (ازاقرب الموارد) ، به معنی فائق آمده باشد در فضل و شجاعت. (آنندراج). و رجوع به تبرع شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَبَرْ رِ)

آن که به اندک معیشت روزگار گذراند. (آنندراج). کسی که چیز اندکی می یابد و به آن روزگارمی گذراند. (ناظم الاطباء) ، اندک اندک گیرنده چیزی را. (آنندراج). گیرنده چیزی را اندک اندک و بطور اقساط. (ناظم الاطباء). و رجوع به تبرض شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

زمین پاک چریده. (آنندراج). دشت پاک چرانیده شده. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رَ)

بخشیده شده، عدالت کرده شده. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

(مُتَ بَرْ رِ)

فرمان برداری کننده. (آنندراج). مطیع و فرمان بردار، اهل تقوی و دیندار و پارسا و خداپرست، راست و صادق، عادل. (ناظم الاطباء). و رجوع به تبرر شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَبَرْ رَ)

میمون و مبارک. (آنندراج). میمنت گرفته و خجسته و مبارک. (ناظم الاطباء). بابرکت. و با میمنت و خجسته و با سعادت و مبارک. (ناظم الاطباء) : و چون بار آید شهر را خوازه بندند به سبب آمدن از آنجای متبرک و این نور را در ولایتهای دیگر نور بخارا خوانند. (تاریخ بخارا) ، مقدس وپاک. (ناظم الاطباء) : و روز جمعه سیوم مزار متبرک جام را فخیم اقبال ساخت. (ظفرنامۀ یزدی)

میمون و مبارک. (آنندراج). میمنت گرفته و خجسته و مبارک. (ناظم الاطباء). بابرکت. و با میمنت و خجسته و با سعادت و مبارک. (ناظم الاطباء) : و چون بار آید شهر را خوازه بندند به سبب آمدن از آنجای متبرک و این نور را در ولایتهای دیگر نور بخارا خوانند. (تاریخ بخارا) ، مقدس وپاک. (ناظم الاطباء) : و روز جمعه سیوم مزار متبرک جام را فخیم اقبال ساخت. (ظفرنامۀ یزدی)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ / ر رَ)

غسل کرده با آب سرد. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ جانسون)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

آب فراهم آورده شده و جمع شده. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ جانسون). و رجوع به تبرد شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رِ)

خودنما و خودآرا. (آنندراج). زینت کرده در لباس. (ناظم الاطباء) ، نازنین و لطیف و ظریف. (ناظم الاطباء). رجوع به تبرج و مادۀ بعد شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ بَرْ رَ)

محکم. (آنندراج)

لغت نامه دهخدا

تصویری از متبرج — تصویر متبرج

خود نما خود آرا

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از متبرر — تصویر متبرر

فرمانبردار

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از متبرع — تصویر متبرع

دهشمند، سر آمد نیکویی کننده برای رضای خدا

فرهنگ لغت هوشیار

اشوند فریسته فرخنده مبارک میمون: و چون باز آید شهر را خوازه بندند بسبب آمدن از آنجای متبرک و این نور را در ولایتهای دیگر نور بخارا خوانند، مقدس و روز جمعه سیوم مزار متبرک جام را مخیم اقبال ساخت

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از متبرم — تصویر متبرم

دل آزرده بستوه آمده ملول آزرده جمع متبرمین

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از متبرع — تصویر متبرع

((مُ تَ بَ رِّ))

نیکویی کننده برای رضای خدا

فرهنگ فارسی معین

تصویری از متبرک — تصویر متبرک

((مُ تَ بَ رِّ))

خجسته، فرخنده

فرهنگ فارسی معین

تصویری از متبرم — تصویر متبرم

((مُ تِ بَ رِّ))

ملول، آزرده دل

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مخبر — تصویر مخبر

خبررسان، خبرنگار

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از متکبر — تصویر متکبر

خودپسند

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از متبحر — تصویر متبحر

چیره دست، زبردست

فرهنگ واژه فارسی سره

خجسته، سعد، فرخنده، مبارک، متبارک، متمین، میمون
متضاد: شوم

فرهنگ واژه مترادف متضاد