خوان سالار. (یادداشت بخط مؤلف) : بخواندار گفتا که شاه جهان ز تن بگسلاند ترا هوش و جان. فردوسی. سبک داد خواندار وی را جواب که من ساخت خواهم یکی نغز خواب. فردوسی. دگر روز با مرد خواندار گفت که ای با خرد یار و با رای جفت. فردوسی
خوان سالار. (یادداشت بخط مؤلف) : بخواندار گفتا که شاه جهان ز تن بگسلاند ترا هوش و جان. فردوسی. سبک داد خواندار وی را جواب که من ساخت خواهم یکی نغز خواب. فردوسی. دگر روز با مرد خواندار گفت که ای با خرد یار و با رای جفت. فردوسی
دارندۀ خون، قاتل، (ناظم الاطباء) (از آنندراج) : از خجلت رخ تو که خوندار لاله است گلها بزیر شهپر مرغان خزیده اند، میرزا صائب (از آنندراج)، غارتگر جنت از بر و دوش خوندار خلایق از بناگوش، واله هروی، ، وارث مقتول، (ناظم الاطباء) (آنندراج) : کشته گر کشتی ظهوری دیده را هیچ جرمی نیست دل خوندار تست، ظهوری (از آنندراج)، خوندار کشتگان وفا غیر یار نیست خونم حنای پای تو شد پایمال شد، تأثیر (از آنندراج)، اگر فسانۀ طفلان شدی نصیر مرنج که طفل اشک تو خوندار یک جهان راز است، نصیرای بدخشانی (از آنندراج)، خوندار بخوبی نکند آنچه به دل کرد چشمان تو هنگام نگه از مژه کاری، میرصیدی (از آنندراج)، ، باغیرت، باحمیت، رگدار
دارندۀ خون، قاتل، (ناظم الاطباء) (از آنندراج) : از خجلت رخ تو که خوندار لاله است گلها بزیر شهپر مرغان خزیده اند، میرزا صائب (از آنندراج)، غارتگر جنت از بر و دوش خوندار خلایق از بناگوش، واله هروی، ، وارث مقتول، (ناظم الاطباء) (آنندراج) : کشته گر کشتی ظهوری دیده را هیچ جرمی نیست دل خوندار تست، ظهوری (از آنندراج)، خوندار کشتگان وفا غیر یار نیست خونم حنای پای تو شد پایمال شد، تأثیر (از آنندراج)، اگر فسانۀ طفلان شدی نصیر مرنج که طفل اشک تو خوندار یک جهان راز است، نصیرای بدخشانی (از آنندراج)، خوندار بخوبی نکند آنچه به دل کرد چشمان تو هنگام نگه از مژه کاری، میرصیدی (از آنندراج)، ، باغیرت، باحمیت، رگدار
مخفف خوان سالار که سفره چی و بکاول و طباخ باشد. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (آنندراج) : خوان سار اجل نمی کند راست بر خوانچۀ تیغ کاسۀ سر. اثیرالدین اخسیکتی (از آنندراج)
مخفف خوان سالار که سفره چی و بکاول و طباخ باشد. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (آنندراج) : خوان سار اجل نمی کند راست بر خوانچۀ تیغ کاسۀ سر. اثیرالدین اخسیکتی (از آنندراج)
