معنی تراسل در لغت نامه دهخدا

بیکدیگر پیغام و رسول فرستادن. (زوزنی). همدیگر نامه فرستادن و جز آن، یقال تراسلوا، اذ ارسل بعضهم الی بعض. (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء). همدیگر فرستادن نامه و جز آن. (آنندراج) : تراسل القوم، ارسل بعضهم الی بعض و فعل مثلما یفعل الاَّخر علی وجه التتابع. (اقرب الموارد) (المنجد)

معنی تراسل در فرهنگ لغت هوشیار

نامه فرستادن، فرستادن

معنی تراسل - جستجوی لغت در جدول جو

تراسل

لغت نامه دهخدا

تراسل

فرهنگ لغت هوشیار

تراس

ایوان وسیع جلو طبقات فوقانی عمارت، مهتابی

فرهنگ فارسی عمید

ترسل

رساله نوشتن، نامه نوشتن، نامه نگاری

فرهنگ فارسی عمید

تکاسل

کسل شدن، سستی و کاهلی کردن، سستی، تنبلی

فرهنگ فارسی عمید

تناسل

ایجاد نسل کردن، فرزند زادن، اولاد زیاد کردن

فرهنگ فارسی عمید

تراست

اتحادیه ای که از همکاری چند مؤسسۀ صنعتی یا بازرگانی مربوط به یک رشته جهت تنظیم نرخ به دلخواه خود، کاهش رقابت و حفظ منافع خودشان تشکیل می شود

فرهنگ فارسی عمید

تراکل

(تِ کِ)

دزی در ذیل قوامیس عرب آرد: قوش، از نوع پرندگان بسیار بزرگ. و تراکل و عارم، مادۀ ارکک طوغان، نوعی از باز. (از دزی ج 1 ص 143)

لغت نامه دهخدا

تراول

(تَ وِ)

برگ گیاهی است نامعلوم. (برهان). برگ گیاه، و در زفان گویا بازای تازی مرقوم است. (شرفنامۀ منیری). برگ گیاه، در این زمان بدین معنی با زای تازی نیز آمده است. (آنندراج). برگ و شاخۀ یک قسم گیاهی. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

تراکل

(اِمْ بِ)

پای بیکدیگر زدن. (زوزنی). جنگ لگد کردن با یکدیگر. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). پای بیکدیگر زدن قوم: تراکل القوم، رکل بعضهم بعضاً بالارجل. (از اقرب الموارد) (المنجد)

لغت نامه دهخدا

تکاسل

(تَ ثَ ثُ)

کاهلی نمودن بی کاهلی. (زوزنی) (از اقرب الموارد). خود را کاهل و سست نمودن. (غیاث اللغات). خود را کاهل نمودن. (آنندراج) : معاذیر نامقبول در میان نهاد وراه تقاعد و تکاسل پیش گرفت. (ترجمه تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 341). اگر در ادای برخی از آن تهاون و تکاسل روا دارند هرآینه در معرض خطاب آیند. (گلستان)

لغت نامه دهخدا

ترابل

(اِمْ)

شیری نمودن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). هجوم کردن بر مردم و شیری نمودن. (از المنجد). یقال: هو یترابل، یعنی او شیری می نماید (منتهی الارب) ، مانند شیر می غرد. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

مراسل

(مَ سِ)

جمع واژۀ مرسل. (یادداشت مؤلف). رجوع به مرسل شود، جمع واژۀ مرسله است. (یادداشت مؤلف). رجوع به مرسله شود

لغت نامه دهخدا

تناسل

(تَ خَمْ مُ)

زه و زاد پدید آمدن. (زوزنی). از یکدیگر زادن. (منتهی الارب) (از دهار) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). از هم زائیدن. (غیاث اللغات) : هرکه خدمت... کسی را کند که قدر آن نداند همچنان آن کس است که بصورت گرمابه بهوس تناسل عشق آرد. (کلیله و دمنه). تا دامن قیامت از توالد و تناسل ایشان مؤمن و مؤمنه می زاید. (کلیله و دمنه). بقاء ذات تو بدوام تناسل ما متعلق است. (کلیله و دمنه).
ور مزاج گوهران را از تناسل باز داشت
طبع کافوری که وقت مهرگان افشانده اند.
خاقانی.
از تناسل عدد لشکر او بیش کنند
این زن و مرد که با نفع و ضر آمیخته اند.
خاقانی

لغت نامه دهخدا

مراسل

(مُ سِ)

فرستنده. ارسال کننده. رسیل. (از متن اللغه). پیغام کننده. (ناظم الاطباء). نامه فرستنده. (فرهنگ فارسی معین). نعت فاعلی است از مراسله به معنی برانگیختن و به رسالت فرستادن. رجوع به مراسله شود، پیروی کننده در کار. (ناظم الاطباء). رسیل. (اقرب الموارد) : راسله فی عمله، تابعه، فهو رسیل. (متن اللغه). رجوع به رسیل شود، زنی که در هر دو ساق وی موی بسیار و دراز بود. (از منتهی الارب). زنی که ساق هایش پرمو باشد. (از اقرب الموارد). رجوع به مراسیل شود، زن شوی مرده. (مهذب الاسماء). زنی که او را شوی وی جدا کرده باشد یا زن کلان سال یا زن شوی مرده. (از منتهی الارب). زنی که به سبب مرگ یا طلاق از شوی خود جدا مانده باشد. (از متن اللغه) ، زنی که از شوی خود احساس طلاق کند و خود را برای شوی دیگری زینت کند و به وی پیام فرستد. و در آن زن هنوز جوانی باقی باشد، زنی که به خطبه کنندگان نامه و پیغام کند. (از منتهی الارب) (ناظم الاطباء) ، زنی که چند بار طلاق داده شده است و پروائی ندارد. (از متن اللغه) ، زنی که سنی بر او گذشته باشد وهنوز باقیمانده ای از جوانی در وی باشد. (از متن اللغه) (از اقرب الموارد). والاسم: الرسال. (متن اللغه)

لغت نامه دهخدا

تراسه

(تِ سَ)

سپرسازی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد) (المنجد)

لغت نامه دهخدا

متراسل

(مُ تَ سِ)

همدیگر فرستندۀ نامه وجز آن. (آنندراج). مر یکدیگر را اخبار فرستنده و مکتوب فرستنده. (ناظم الاطباء). و رجوع به تراسل شود

لغت نامه دهخدا

تراسی

(تَرْ را)

منسوب به ترسه، که سپرفروش و سپرسازی را افاده می کند. (سمعانی)

لغت نامه دهخدا

تراس

بام، مهتابی، ایوان وسیع

فرهنگ لغت هوشیار

ترسل

نامه نگاری، رساله نوشتن

فرهنگ لغت هوشیار

تاسل

خوی و عادت و خلق پدر گرفتن فرانسوی شرابه (جواهرات سلطنتی ایران) : منگوله

فرهنگ لغت هوشیار

مراسل

فرستنده، ارسال کننده، نامه فرستنده

فرهنگ لغت هوشیار

تناسل

از یکدیگر زادن، از هم زائیدن، فرزند زادن

فرهنگ لغت هوشیار

تکاسل

کاهلی نمودن، سست نمودن

فرهنگ لغت هوشیار

ترابل

دزد شدن، بی سردار و حاکم کارزار کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تراسخ

انتقال یافتن نفس انسانی بجسم معدنی

فرهنگ لغت هوشیار

مراسل

((مُ س))

نامه فرستنده، جمع مراسلین

فرهنگ فارسی معین

تکاسل

((تَ سُ))

کاهلی نمودن، خود را به کسالت زدن

فرهنگ فارسی معین

تناسل

((تَ سُ))

فرزند زادن، تولید نسل

فرهنگ فارسی معین

تراست

((تِ))

اتحادیه ای مرکب از چند مؤسسه صنعتی یا مالی برای در دست گرفتن قیمت ها و کاستن از میزان رقابت ها

فرهنگ فارسی معین

تراسخ

((تَ سُ))

انتقال یافتن نفس انسانی به جسم معدنی

فرهنگ فارسی معین

ترسل

((تَ رَ سُّ))

نامه نوشتن، نامه نگاری

فرهنگ فارسی معین

تراس

ایوان

فرهنگ واژه فارسی سره

تکاسل

تن آسایی، تن پروری، تهاون، خمودی، سستی، تنبلی، کاهلی
متضاد: تلاش، جدیت، جهد، کاهلی نمودن، سستی کردن، کاهلی کردن، سستی ورزیدن
متضاد: جهد کردن، کوشیدن، کسل شدن

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تناسل

توالد، تولید مثل، خلق، زادوولد، زه وزا، زایش، فرزند زادن، زادوولد کردن، فرزند زادن

فرهنگ واژه مترادف متضاد

معنی تراسل - جستجوی لغت در جدول جو

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما