جدول جو
جدول جو

معنی بیتوته - جستجوی لغت در جدول جو

بیتوته
شب را در جایی به سر بردن
تصویری از بیتوته
تصویر بیتوته
فرهنگ فارسی عمید
بیتوته
(اِ)
شب گذاشتن و شب کار کردن. (زوزنی) (تاج المصادر بیهقی). شب گذاشتن. (منتهی الارب) (ترجمان القرآن) ، به شب کردن چنین. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). کما یقال: ظل یفعل کذا، یعنی بروز کرد چنین. (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب) ، در شب آمدن، شب کردن نزد قوم، شب زنده داری و نخوابیدن. (ناظم الاطباء). و رجوع به بیتوتت شود.
- بیتوته کردن، شب زنده داری کردن. شب نخوابیدن و تا صبح بیدار بودن. (ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین). شب ماندن در جایی. (فرهنگ فارسی معین)
لغت نامه دهخدا
بیتوته
شب ماندن در جائی
تصویری از بیتوته
تصویر بیتوته
فرهنگ لغت هوشیار
بیتوته
((بَ تَ یا بِ تِ))
شب ماندن در جایی، شب زنده داری، شب ماندگی
تصویری از بیتوته
تصویر بیتوته
فرهنگ فارسی معین
بیتوته
تهجد، شب بیداری، شب زنده داری، مبیت، مساهرت، اتراق، اقامت موقت، توقف شبانه
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از زیتونه
تصویر زیتونه
(دخترانه)
یکدانه زیتون
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از بیلسته
تصویر بیلسته
استخوان فیل، عاج، پیلسته، پیلس
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بابوته
تصویر بابوته
کوزۀ سفالی، کوزۀ پرآب
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بیغوله
تصویر بیغوله
کنج، گوشه، بیراهه، گوشۀ خانه، ویرانه، گوشه ای دور از مردم، بیغله، پیغله، پیغوله، گرنج
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
ناحق، باطل، یاوه، بی فایده، عبث
فرهنگ فارسی عمید
(بَیْیو تَ)
سن ّ بیوته، دندان محکم که نیفتد. (از لسان العرب) (از منتهی الارب) (از اقرب الموارد)
لغت نامه دهخدا
(بَ / بِ تو تَ)
شب باشی کردن در جایی. (غیاث) (آنندراج). و رجوع به بیتوته شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از بیتوته کردن
تصویر بیتوته کردن
شب ماندن در جایی، شب زنده داری کردن شب نخوابیدن تا صبح بیداربودن
فرهنگ لغت هوشیار
پارسی تازی شده بستو روغن دان چو گردون بادلم تاکی کنی حرب - به بستوی تهی می کن سرم چرب (نظامی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
باطل، بیفایده، عبث
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بینونه
تصویر بینونه
جدایی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیلسته
تصویر بیلسته
وجب شبر
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیغوله
تصویر بیغوله
گوشه خانه، ویرانه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از زیتونه
تصویر زیتونه
یک زیت، نام جایی است در شام یک دانه زیتون
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیتوته کردن
تصویر بیتوته کردن
((~. کَ دَ))
شب در جایی ماندن، تا صبح بیدار بودن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از بیلسته
تصویر بیلسته
((لَ تِ))
وجب، شبر
فرهنگ فارسی معین
تصویری از بیغوله
تصویر بیغوله
((بِ لِ))
کنج، گوشه، ویرانه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
بی فایده، بی سبب، باطله، عبث
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بی توجه
تصویر بی توجه
بی پروا
فرهنگ واژه فارسی سره
شب زنده داری کردن، شب نخفتن
متضاد: خفتن، شب دور از خانه به سر بردن، بیدار ماندن
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بی توجه
تصویر بی توجه
Inconsiderate, Neglectful, Obliviously, Offhanded, Uncaring, Unconcerned, Uncritical
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی توبه
تصویر بی توبه
Unrepentant
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
Inane, Needlessly, Vain, Vainly
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی توبه
تصویر بی توبه
непреклонный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی توجه
تصویر بی توجه
бесцеремонный , небрежный , забывчиво , случайный , равнодушный , безразличный , некритичный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
пустой , ненужно , тщеславный , тщетно
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی توبه
تصویر بی توبه
unbußfertig
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی توجه
تصویر بی توجه
rücksichtslos, nachlässig, ahnungslos, beiläufig, gleichgültig, unbesorgt, unkritisierbar
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
nichtig, unnötig, eingebildet, vergeblich
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بیهوده
تصویر بیهوده
марний , непотрібно , марно
دیکشنری فارسی به اوکراینی