- بود
باشد، هنگام استفهام و آرزومندی گفته می شود، برای مثال بود آیا که در میکده ها بگشایند / گره از کار فروبستۀ ما بگشایند (حافظ - ۴۱۰ حاشیه)
معنی بود - جستجوی لغت در جدول جو
- بود
بودن، هستی، وجود
بود و نبود: بود و نابود، وجود و عدم، هست و نیست، دار و ندار
بود و باش: وجود، هستی، وجود داشتن، منزل، مسکن
بود و نبود: بود و نابود، وجود و عدم، هست و نیست، دار و ندار
بود و باش: وجود، هستی، وجود داشتن، منزل، مسکن
- بود (قَ تَ شُ دَ)
بودن، وجود، (فرهنگ فارسی معین)، هستی، (شرفنامۀ منیری)، موجود چنانچه معدوم، نابود، (آنندراج) :
چو اندیشۀبود گردد دراز
همی گشت باید سوی خاک باز،
فردوسی،
چون همی بود ما بفرساید
بودنی از چه می پدید آید،
ناصرخسرو،
جان و دل را ازمن آن جانان دلبر درربود
بودمن نابود کرد و یاد من نسیان گرفت،
سوزنی،
ازحادثات در صف آن صوفیان گریز
کز بود غمگنند و ز نابود شادمان،
خاقانی،
داریم درد فرقت یاران گمان مبر
کاندوه بود یا غم نابود می بریم،
خاقانی،
همه بود را هست او ناگزیر
ببود کس او نیست نسبت پذیر،
نظامی،
همه بودی از بود او هست تام
تمام اوست دیگر همه ناتمام،
نظامی،
گامی از بود خود فراتر شد
تا خداوندیش میسر شد،
نظامی (هفت پیکر ص 13)،
- بود و نابود، وجود و عدم، (ناظم الاطباء) :
مرد را فرد و ممتحن بگذاشت
بود و نابود او یکی پنداشت،
سنایی
چو اندیشۀبود گردد دراز
همی گشت باید سوی خاک باز،
فردوسی،
چون همی بود ما بفرساید
بودنی از چه می پدید آید،
ناصرخسرو،
جان و دل را ازمن آن جانان دلبر درربود
بودمن نابود کرد و یاد من نسیان گرفت،
سوزنی،
ازحادثات در صف آن صوفیان گریز
کز بود غمگنند و ز نابود شادمان،
خاقانی،
داریم درد فرقت یاران گمان مبر
کاندوه بود یا غم نابود می بریم،
خاقانی،
همه بود را هست او ناگزیر
ببود کس او نیست نسبت پذیر،
نظامی،
همه بودی از بود او هست تام
تمام اوست دیگر همه ناتمام،
نظامی،
گامی از بود خود فراتر شد
تا خداوندیش میسر شد،
نظامی (هفت پیکر ص 13)،
- بود و نابود، وجود و عدم، (ناظم الاطباء) :
مرد را فرد و ممتحن بگذاشت
بود و نابود او یکی پنداشت،
سنایی
- بود (بَ)
چاه. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از ذیل اقرب الموارد)
- بود (اِ طِ)
از ’ب ی د’، هلاک گردیدن. (منتهی الارب)
- بود
هستی، وجود، بودن
- بود
وجود، هستی، سرمایه. بو دادن (د) تفت دادن چیزی روی آتش، مانند تخمه و فندق و پسته و بادام و ذرت
- بود
حیات، وجود، هستی
متضاد: عدم، نیستی
متضاد: عدم، نیستی
- بود
دوام، بقا
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
برای نسبت دادن چیزی به چیز دیگر به کار می رود مثلاً دریا طوفانی بود،
وجود داشتن، هستی داشتن مثلاً در خانه اش یک سگ بود
توقف کردن،
ماندن، اقامت کردن مثلاً مدتی کنار دریا بود،
در ترکیب با صفت مفعولی فعل ماضی بعید یا ابعد می سازد مثلاً گفته بودم، گفته بوده ام،
باقی بودن، زنده ماندن
گذشتن زمان، سپری شدن
اتفاق افتادن، روی دادن
فرا رسیدن
شدن
وجود داشتن، هستی داشتن مثلاً در خانه اش یک سگ بود
توقف کردن،
ماندن، اقامت کردن مثلاً مدتی کنار دریا بود،
در ترکیب با صفت مفعولی فعل ماضی بعید یا ابعد می سازد مثلاً گفته بودم، گفته بوده ام،
باقی بودن، زنده ماندن
گذشتن زمان، سپری شدن
اتفاق افتادن، روی دادن
فرا رسیدن
شدن
بودن، برای نسبت دادن چیزی به چیز دیگر به کار می رود مثلاً دریا طوفانی بود، وجود داشتن، هستی داشتن مثلاً در خانه اش یک سگ بود، توقف کردن، ماندن، اقامت کردن مثلاً مدتی کنار دریا بود، در ترکیب با صفت مفعولی فعل ماضی بعید یا ابعد می سازد مثلاً گفته بودم، گفته بوده ام، باقی بودن، زنده ماندن، گذشتن زمان، سپری شدن، اتفاق افتادن، روی دادن، فرا رسیدن، شدن
