جدول جو
جدول جو

معنی بازرسته - جستجوی لغت در جدول جو

بازرسته
رهاشده، رهایی یافته
تصویری از بازرسته
تصویر بازرسته
فرهنگ فارسی عمید
بازرسته
(رَ تَ / تِ)
وارسته. آزاد. بی تکلف. خلاص:
زآلایش نفس بازرسته
بازار هوای خود شکسته.
نظامی
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

کارمند اداره که سال های خدمت خود را مطابق قانون به پایان رسانیده و به واسطۀ خستگی یا پیری از کار برکنار شده و حقوق بازنشستگی می گیرد، کنایه از خاموش شده
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از باز رستن
تصویر باز رستن
نجات یافتن، رها شدن، رهایی یافتن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بازجستن
تصویر بازجستن
دوباره جستن، جستجو کردن، وارسی کردن، برای مثال کسی کز او هنر و عیب بازخواهی جست / بهانه ساز و به گفتارش اندر آر نخست (رشیدی - لغتنامه - بازجستن)
فرهنگ فارسی عمید
(بَ تَ / تِ)
مربوط. وابسته. مرتبط. پیوسته:
بشمشیر او بازبسته است گیتی
عرض بازبسته است لابد بجوهر.
ازرقی.
هر اولی به آخری بازبسته است. (از تاریخ بیهق).
چون نی بخیال بازبسته
مویی ز دهان مرگ رسته.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(رَ تَ / تِ)
بازگشته. برگشته. رفته:
در خانه من ز ساز رفته
بازآمده گیر و بازرفته.
نظامی.
و رجوع به رفته شود
لغت نامه دهخدا
(مُ جَ عَ)
نجات یافتن. رها شدن: گفتند زندگی خداوند دراز باد تا از بلا و ستم دیلمان بازرسته ایم. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 19). خداوند راهم در این گرمی فرسنگی دو بباید رفت بر اثر هزیمتیان و رنجی دیگر کشید تا یکباره بازرهد و منزل آنجا کند. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 588). اگر همچنان برفور در عقب ما بیامدی یکی از ما و زنان و بچگان ما بازنرستی. (ایضاً ص 597).
گر مردی و بازرستی از من
کردم یله خوه بزی و خوه میر.
سوزنی.
خدمتش آرد فلک چنبری
بازرهد زآفت خدمتگری.
نظامی.
هم بصدف ده گهر پاک را
بازره و بازرهان خاک را.
نظامی.
تا بازرهم ز نام و ننگش
آزاد شوم ز صلح و جنگش.
نظامی.
بگشای بر او دری ز رحمت
تا بازرهد ز رنج و محنت.
نظامی (الحاقی).
قیاس آنست سعدی کز کمندش
بجان دادن توانی بازرستن.
سعدی (طیبات).
لغت نامه دهخدا
تصویری از بازرفته
تصویر بازرفته
بازگشته، برگشته
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بازرستن
تصویر بازرستن
نجات یافتن، رها شدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بازجستن
تصویر بازجستن
تفحص نمودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از با یسته
تصویر با یسته
واجب، لازم، ضروری
فرهنگ لغت هوشیار
((نِ شَ تِ))
کسی که در پیری یا پس از مدتی طولانی یابه علل دیگراز کار برکنار شود واز حقوق بازنشستگی استفاده کند
فرهنگ فارسی معین
تصویری از باز بسته
تصویر باز بسته
منوط
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
Retired
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
retraité
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
pensiun
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
অবসরপ্রাপ্ত
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
mstaafu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
은퇴한
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
退職した
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
פנסיונר
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
सेवानिवृत्त
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
на пенсії
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
เกษียณ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
gepensioneerd
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
jubilado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
pensionato
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
aposentado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
退休的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
emerytowany
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
pensioniert
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
на пенсии
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بازنشسته
تصویر بازنشسته
ریٹائرڈ
دیکشنری فارسی به اردو