معنی یتیمه - جستجوی لغت در جدول جو

یتیمه

تصویری از یتیمه — تصویر یتیمه

فرهنگ فارسی عمید

یتیمه

لغت نامه دهخدا

یتیمه

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از یتیمچه — تصویر یتیمچه

خوراکی که از، پیاز، روغن، بادنجان یا کدو تهیه می شود

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

کودکی که پدرش مرده باشد، کودک پدر مرده، مفرد و یکتا از هر چیز، دزد، راهزن

فرهنگ فارسی عمید

(صَ مَ)

سنگ سخت. (منتهی الارب)

لغت نامه دهخدا

(رَ مَ)

بمعنی رتمه است که رشته باشد. ج، رتایم، رتام. (منتهی الارب) (آنندراج). رشته ای باشد که بر انگشت بندند تا بدان چیزی یاد آید. ج، رتایم. (مهذب الاسماء) (دهار) (از اقرب الموارد) ، گرهی باشد که در جاهلیت مسافر وقت سفر دو شاخ درخت را با هم می بست و هرگاه از سفر بازمی آمد اگر آن هر دو شاخ بحال می یافت می گفت که از اهل او خیانت واقع نشده و اگر بحال نیافت می گفت به تحقیق که از اهل او خیانت واقع شده. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). و رجوع به رتمه شود

بمعنی رتمه است که رشته باشد. ج، رَتایِم، رِتام. (منتهی الارب) (آنندراج). رشته ای باشد که بر انگشت بندند تا بدان چیزی یاد آید. ج، رتایم. (مهذب الاسماء) (دهار) (از اقرب الموارد) ، گرهی باشد که در جاهلیت مسافر وقت سفر دو شاخ درخت را با هم می بست و هرگاه از سفر بازمی آمد اگر آن هر دو شاخ بحال می یافت می گفت که از اهل او خیانت واقع نشده و اگر بحال نیافت می گفت به تحقیق که از اهل او خیانت واقع شده. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). و رجوع به رتمه شود

لغت نامه دهخدا

(شَ مَ)

اسم از شتم . ج، شتائم. (از اقرب الموارد). رجوع به شتم شود

لغت نامه دهخدا

(هََ مَ)

گیاه ترش ریزه. (منتهی الارب). گیاه حمض ریزه. (ناظم الاطباء). گیاه خرد ترش مزه. (معجم متن اللغه)

لغت نامه دهخدا

(یَ)

یتیم بودن. بی پدر بودن. بی پدری:
به یتیمی و دوروئیت همی طعنه زنند
نه گل است آنکه دوروی و نه در است آنکه یتیم.
ابوحنیفۀ اسکافی (از تاریخ بیهقی).
با یتیمی چو مصطفی میساز
چه کنی جبرئیل اتابک تست.
خاقانی.
هست اتابک مصطفی تأیید و اسکندرخصال
کاین دو را هم در یتیمی ملک پرور ساختند.
خاقانی (خواتیم).
دختر بکر ضمیرش به یتیمی پس از این
جور بیگانه نبیند چو پدر باز آید.
سعدی.
یتیمی درد بر درمان یتیمی
یتیمی خواری دوران یتیمی.
(از شبیه خوانی، زبان حال رقیه دختر امام حسین پس از شهادت پدر).
، یتیمی کندوی عسل، ملکه (یعسوب، راز) نداشتن آن. (یادداشت مؤلف)

یتیم بودن. بی پدر بودن. بی پدری:
به یتیمی و دوروئیت همی طعنه زنند
نه گل است آنکه دوروی و نه در است آنکه یتیم.
ابوحنیفۀ اسکافی (از تاریخ بیهقی).
با یتیمی چو مصطفی میساز
چه کنی جبرئیل اتابک تست.
خاقانی.
هست اتابک مصطفی تأیید و اسکندرخصال
کاین دو را هم در یتیمی ملک پرور ساختند.
خاقانی (خواتیم).
دختر بکر ضمیرش به یتیمی پس از این
جور بیگانه نبیند چو پدر باز آید.
سعدی.
یتیمی درد بر درمان یتیمی
یتیمی خواری دوران یتیمی.
(از شبیه خوانی، زبان حال رقیه دختر امام حسین پس از شهادت پدر).
، یتیمی کندوی عسل، ملکه (یعسوب، راز) نداشتن آن. (یادداشت مؤلف)

لغت نامه دهخدا

(یَ)

مولانا یتیمی از شاعران عهد صفوی است. صادقی کتابدار در مجمع الخواص (ص 251) درباره وی گوید: اشعار زیادی دارد و این مقطعش خیلی مشهور است:
ای یتیمی در جهان هر باغ دارد میوه ای
میوۀ باغ یتیمی خنجر و پیکان بود

لغت نامه دهخدا

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

مرد بی پدر، کودک بی پدر

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از رتیمه — تصویر رتیمه

نخ انگشت رشته ای که برای یاد آوری بر انگشت بندند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از شتیمه — تصویر شتیمه

مونث شتیم و دشنام ناسزا

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از یتیمچه — تصویر یتیمچه

یتیم خردسال، غذائی که از بادنجان یا کدو پزند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

((یَ))

کودک پدر مرده، هر چیز منحصر به فرد و بی همتا

فرهنگ فارسی معین

تصویری از یتیمچه — تصویر یتیمچه

((~ چ))

بادمجان یا کدوی آب پز شده که آن را با ماست یا کشک خورند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

بی سرپرست

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

Orphaned

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

orphelin

دیکشنری فارسی به فرانسوی

برتیمبه، بتیم

فرهنگ گویش مازندرانی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

yatima

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

고아의

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

yetim

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

অনাথ

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

अनाथ

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

orfano

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

wees

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

verwaist

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

сирітський

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

сиротский

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

osierocony

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

huérfano

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

órfão

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از یتیم — تصویر یتیم

孤儿的

دیکشنری فارسی به چینی