جدول جو
جدول جو

معنی کمرچینی - جستجوی لغت در جدول جو

کمرچینی(کَ مَ)
مقابل قبادراز. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کمرچین
تصویر کمرچین
قسمت چین دار لباس در کمرگاه، نوعی لباس مردانه که در قسمت کمر چین داشته است
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از خبرچینی
تصویر خبرچینی
سخن چینی، جاسوسی
فرهنگ فارسی عمید
(کَ مَ)
جامه ای چین دار و این مخصوص هند است و در ولایت این راعیب دانند چرا که لوطیان و رقاصان می پوشند. (آنندراج). قسمی از پوشاک که کمر وی چین دار است. (ناظم الاطباء). جامۀ چین دار. (فرهنگ فارسی معین). نوعی قبای کوتاه دامن. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
می کشد از بس درازی گیسوت در پای دل
زلف پرچینت کمرچینی است بر بالای دل.
سید اشرف (از آنندراج).
، چینی که به کمر قبا دهند. (فرهنگ فارسی معین)
لغت نامه دهخدا
ماده ای سخت و صلب که مردم چین از آن آئینه سازند، (ناظم الاطباء)، خاکی را نامند که پس از جوشاندن از آن شیشه می سازند، (فرهنگ شعوری ج 1 ورق 384)، پیکان تیری را نامند که چون بر انسان گذرد هلاکت آرد، (فرهنگ شعوری ج 1 ورق 384)، پیکان تیر، (ناظم الاطباء) :
کسی که شود مانع وصل یار
کند سینه اش خارچینی گذار،
ابوالمعانی (از فرهنگ شعوری ج 1 ورق 384)،
، زخم مهلک، (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(خَ بَ)
عمل خبرچین. رجوع به خبرچین شود
لغت نامه دهخدا
دارچین:
بخود پیچید فلفل از سواد خال هندویت
قلم شد دارچینی ازحدیث تندی خویت،
تأثیر،
رجوع به دارچین شود
لغت نامه دهخدا
در تداول زنان و امور خانگی، کار، عمل، گویند: مرده شورت ببرد با این کاربینیت
لغت نامه دهخدا
(کَ مَ)
منسوب است به کرمجین که از قرای نسف است. (الانساب سمعانی). رجوع به کرمجین شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از کمرچین
تصویر کمرچین
جامه چین دار: (میکشد از بس درازی گیسوت در پای دل زلف پر چینت کمر چینی است بر بالای دل)، (سید اشرف) توضیح بهار عجم و بنقل از او آنندراج نوشته که کمر چین مخصوص هند است و در ولایت (ایران) این را عیب دانند چرا که آنرا لولیان و رقاصان می پوشند، چینی که بکمر قبا دهند: (حاجی مراد... کمر چین قبای... خود را تکان داد)
فرهنگ لغت هوشیار
درختی است: کوچک از تیره غاریها جزو رده دولپه ییهای جدا گلبرگ که ارتفاعش بین 5 تا 7 متر و همیشه سبز است. برگهایش متقابل و دائمی و بیضوی و نوک تیز و چرمی و کامل و بی کرک و صاف و شفاف است. گلهای منظم و سفید مایل به زرد دارد و در هندوستان و چین میروید. دارچین قرفه
فرهنگ لغت هوشیار
حالت و کیفیت کمر و توضیح هر کسی طبعا مایل است باینکه درباره او دیگران عقیده خوب داشته باشند و او را آدمی ارجمند و با ارزش بشمارند هر گاه این میل بدرجه شدت برسد و با حس بی اعتمادی بخویشتن همراه گردد کمرویی ظهور میکند. پس کمرو یی نتیجه بیمی است که آدمی دارد از اینکه مبادا او را دست کم بگیرند یعنی برایش ارزشی کمتر از آنچه خود او خواهانست قایل شوند. یا با کمرو یی. توام با خجالت: (در ایوان با کمرو یی بپدر سلام کردند و باطاق رفتند)
فرهنگ لغت هوشیار
جاسوسی، غمازی، نمامی، خبرکشی
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
Timidity
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
timidité
دیکشنری فارسی به فرانسوی
از لباسهای قدیمی شبیه پالتو که قسمت کمر آن چین خورده باشد
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
ความขี้อาย
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
লজ্জা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
woga
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
utangaçlık
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
内気
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
소심함
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
胆怯
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
בַּיישָנוּת
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
nieśmiałość
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
rasa malu
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
संकोच
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
verlegenheid
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
timidezza
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
timidez
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
сором'язливість
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
робость
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
Schüchternheit
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
timidez
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از کمرویی
تصویر کمرویی
کم رویی
دیکشنری فارسی به اردو