جامه چین دار: (میکشد از بس درازی گیسوت در پای دل زلف پر چینت کمر چینی است بر بالای دل)، (سید اشرف) توضیح بهار عجم و بنقل از او آنندراج نوشته که کمر چین مخصوص هند است و در ولایت (ایران) این را عیب دانند چرا که آنرا لولیان و رقاصان می پوشند، چینی که بکمر قبا دهند: (حاجی مراد... کمر چین قبای... خود را تکان داد)
جامه ای چین دار و این مخصوص هند است و در ولایت این راعیب دانند چرا که لوطیان و رقاصان می پوشند. (آنندراج). قسمی از پوشاک که کمر وی چین دار است. (ناظم الاطباء). جامۀ چین دار. (فرهنگ فارسی معین). نوعی قبای کوتاه دامن. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : می کشد از بس درازی گیسوت در پای دل زلف پرچینت کمرچینی است بر بالای دل. سید اشرف (از آنندراج). ، چینی که به کمر قبا دهند. (فرهنگ فارسی معین)
