معنی کداره - جستجوی لغت در جدول جو

کداره(کُ رَ)

لغت نامه دهخدا

کداره(رِق ق)

لغت نامه دهخدا

کداره

تصویری از کداره — تصویر کداره

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کناره — تصویر کناره

کنار، کنار چیزی، کرانه، ساحل
کناره جستن: کنایه از کناره گرفتن، دوری کردن
کناره گرفتن: کناره جستن، کناره کردن، کنایه از از مردم دوری کردن، گوشه نشین شدن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از قداره — تصویر قداره

حربه ای راست، پهن و سنگین

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از جداره — تصویر جداره

دیواره، دیوارمانند مانند دیوار، هر چیزی که شبیه دیوار باشد

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از غداره — تصویر غداره

مؤنث واژۀ غدار، بسیار غدر کننده، بی وفا، خائن، حیله گر، فریب کار

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از کفاره — تصویر کفاره

آنچه به وسیلۀ آن گناه را بپوشانند و جبران کنند، از قبیل روزه گرفتن و صدقه دادن، تاوان تخلف از اوامر شرع، جبران، تلافی، کفارۀ یمین مثلاً کفارۀ سوگند، عملی که برای جبران عمل نکردن به سوگند انجام دهند که عبارت است از اطعام ده مسکین یا سه روز روزه گرفتن

آنچه به وسیلۀ آن گناه را بپوشانند و جبران کنند، از قبیل روزه گرفتن و صدقه دادن، تاوان تخلف از اوامر شرع، جبران، تلافی، کفارۀ یمین مثلاً کفارۀ سوگند، عملی که برای جبران عمل نکردن به سوگند انجام دهند که عبارت است از اطعام ده مسکین یا سه روز روزه گرفتن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از کواره — تصویر کواره

کوار، سبد بزرگ برای حمل میوه، کندو، کباره

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از کفاره — تصویر کفاره

آنچه بدان گناه را ناچیز نمایند از صدقه و روزه و مانند آن

فرهنگ لغت هوشیار

پارسی تازی گشته کوار سبد کندو پارسی تازی گشته کوار روسری، دستار کوار: چون پیر ره نمود ترا کار کردنی است بی راهبر کواره بازارگان کشد. (خسرو دهلوی) توضیح در لغت فرس. چا. اق. 514 گواره بدین معنی آمده. انگبین با موم، خم مانندی است از شاخ درخت یا از گل درون تهی تنگ سر برای عسل نهادن زنبوران خانه زنبور که در وی عسل نهند

پارسی تازی گشته کوار سبد کندو پارسی تازی گشته کوار روسری، دستار کوار: چون پیر ره نمود ترا کار کردنی است بی راهبر کواره بازارگان کشد. (خسرو دهلوی) توضیح در لغت فرس. چا. اق. 514 گواره بدین معنی آمده. انگبین با موم، خم مانندی است از شاخ درخت یا از گل درون تهی تنگ سر برای عسل نهادن زنبوران خانه زنبور که در وی عسل نهند

فرهنگ لغت هوشیار

کدورت در فارسی وروغ بیا ساقی ان آب آتش فروغ که از تن برد رنج و از دل وروغ (گرگانی) تیرگی، تنگدلی، آلودگی، ناخوشی میان من و یحیی جز ناخوشینیست (تاریخ برامکه) رنج

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کناره — تصویر کناره

شندف دهل کلی (دایره زنگی)

فرهنگ لغت هوشیار

تخته هایی که بام خانه را بدانها پوشانند، بالا خانه تابستانی فروار فرواره

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مداره — تصویر مداره

گلکاری، مزد گلکار

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کداده — تصویر کداده

سر شیر، درد روغن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کداری — تصویر کداری

ابر تنک

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کدانه — تصویر کدانه

زشتی

فرهنگ لغت هوشیار

شمشیر یست کوتاه با تیغه پهن که هندوان آنرا بکار میبردند و توسط آنان در ایران رواج یافت: (در این خانه چهار ستت مخالف کشیده هر یکی بر تو کتاره) (ناصر خسرو)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کدیره — تصویر کدیره

کدیره در فارسی تیره، پوشیده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کساره — تصویر کساره

بندغ شکن بادام شکن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از کباره — تصویر کباره

سبدی که چوب و علف و هیزم و مانند آن از صحرا آورند

فرهنگ لغت هوشیار

توانایی توانستن، آماده ساختن، توانگری، ترکی تازی گشته (معرب) از ریشه سنسکریت پارسی است کتاره در این خانه چهار ستت مخالف کشیده هر یکی بر تو کتاره (ناصر خسرو کوادیانی)

فرهنگ لغت هوشیار

پارسی تازی گشته غداره ششلول (واژه ای غداره در پارسی ریشه سنسکریت دارد و برابر است با تیر پیکان که به گونه بیل ساخته میشده است و سپس به گونه ای از دشنه پهن نیز غداره گفته شده واژه خویشاوند آن غدر و غدرک یا گدرک است) مونث غدار پیمان شکن زن، فریبکار زن پس مانده باز مانده

پارسی تازی گشته غداره ششلول (واژه ای غداره در پارسی ریشه سنسکریت دارد و برابر است با تیر پیکان که به گونه بیل ساخته میشده است و سپس به گونه ای از دشنه پهن نیز غداره گفته شده واژه خویشاوند آن غدر و غدرک یا گدرک است) مونث غدار پیمان شکن زن، فریبکار زن پس مانده باز مانده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از صداره — تصویر صداره

صدارت درفارسی بالا نشینی، پیش رسانی نخست وزیری

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از خداره — تصویر خداره

پرده نشینی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اداره — تصویر اداره

بارگاه، محلیکه کارهای دولتی را انجام میدهند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اداره — تصویر اداره

((اِ رِ))

نظام دادن، گرداندن کار، بخشی از هر وزارتخانه که مسئولیت انجام دادن بخشی از کارهای دولتی را به عهده دارد

فرهنگ فارسی معین

تصویری از غداره — تصویر غداره

((غَ دّ رِ))

مؤنث غدار، زن بی وفا، زن حیله گر

فرهنگ فارسی معین

تصویری از غداره — تصویر غداره

مأخوذ از «کتاره» هندی، سلاحی شبیه به شمشیر اما پهن و راست، پیکان پهن، پیکان نیزه، غدره، غدرک

فرهنگ فارسی معین

تصویری از قداره — تصویر قداره

((قَ دّ رِ))

جنگ افزاری شبیه شمشیر پهن و کوتاه
قداره بستن: برای کسی کنایه از قصد جان کسی را داشتن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از کباره — تصویر کباره

((کِ رِ یا رَ))

سبد، زنبیل، کبار، کواره، سبدی که چوب و علف و هیزم و مانند آن از صحرا آورند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از کفاره — تصویر کفاره

((کَ فّ رِ))

صدقه، چیزی که با آن گناه را جبران کنند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از کناره — تصویر کناره

ساحل، حاشیه

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از اداره — تصویر اداره

سازمان، ستاد، سرپرستی

فرهنگ واژه فارسی سره