معنی پایداره - جستجوی لغت در جدول جو

پایداره

لغت نامه دهخدا

پایداره

تصویری از پایداره — تصویر پایداره

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

ایستادگی، مقاومت، استواری، محکمی، استحکام، محکم کاری، استقامت، ثبات، اطمینان، استحکام، صلابت، قوام، تأثّل، ثقابت، رصانت، اتقان، اشتداد، رستی، جزالت، ثبوت

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پایدار — تصویر پایدار

پاینده، جاویدان، باقی، برای مثال نباشد همی نیک و بد پایدار / همان به که نیکی بود یادگار (فردوسی - ۱/۸۵)، برقرار، استوار، ثابت

فرهنگ فارسی عمید

مقاومت، تاب، استقامت، ایستادگی، پافشاری، دوام:
چو دیدند لهاک و فرشیدورد
چنان پایداری از آن شیرمرد،
فردوسی،
باستواری جان و بپایداری کوه
فریفته شد و از راه راست کرد کران،
فرخی،
امیر بخط خویش جواب نبشت یکی آنکه تا بوسهل را در او جمالی بزرگ باشد و دیگر که در او پایداری و بصارت تمام بود، (تاریخ بیهقی)،
سهل است پایداری تو در مقام وصل
چون دستبرد هجر ببینی بپایدار،
خلاق المعانی،
- پایداری کردن، مقاومت، استقامت، پافشردن، پای داشتن:
از دست جوانیم چو بربود عنان
پیری چو رکاب پایداری کردی،
حافظ

مقاومت، تاب، استقامت، ایستادگی، پافشاری، دوام:
چو دیدند لهاک و فرشیدورد
چنان پایداری از آن شیرمرد،
فردوسی،
باستواری جان و بپایداری کوه
فریفته شد و از راه راست کرد کران،
فرخی،
امیر بخط خویش جواب نبشت یکی آنکه تا بوسهل را در او جمالی بزرگ باشد و دیگر که در او پایداری و بصارت تمام بود، (تاریخ بیهقی)،
سهل است پایداری تو در مقام وصل
چون دستبرد هجر ببینی بپایدار،
خلاق المعانی،
- پایداری کردن، مقاومت، استقامت، پافشردن، پای داشتن:
از دست جوانیم چو بربود عنان
پیری چو رکاب پایداری کردی،
حافظ

لغت نامه دهخدا

ایستادگیپافشاری تاب مقاومت دوام. پایداری کردن پا فشردن پای داشتن مقاومت کردن استقامت ورزیدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پایدار — تصویر پایدار

ثابت، دائم، باقی، استوار، قائم، قوی، پابرجا

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

ایستادگی، پافشاری

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پایدار — تصویر پایدار

استوار، پابرجا، ثابت

فرهنگ فارسی معین

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

قوام، استقامت

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از پایدار — تصویر پایدار

برقرار، مقاوم

فرهنگ واژه فارسی سره

استقامت، استواری، پایمردی، تحمل، ثبات، ثبوت، دوام، مدافعه، مداومت، مقاومت
متضاد: ناپایداری

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

الاستدامة

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از پایدار — تصویر پایدار

Abiding, Enduring, Lasting, Stable, Sustainable, Unflagging

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

Persevering, Persistence, Persistency, Stabilization, Steadiness, Sustainability

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

persévérant, persistance, stabilisation, stabilité, durabilité

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

perseverante, persistencia, estabilización, estabilidad, sostenibilidad

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

настойчивый , упорство , настойчивость , стабилизация , устойчивость , устойчивость

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

beharrlich, Beharrlichkeit, Beständigkeit, Stabilisierung, Nachhaltigkeit

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

наполегливий , стійкість , постійність , стабілізація , стабільність , стійкість

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

wytrwały, trwałość, uporczywość, stabilizacja, stabilność, zrównoważoność

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

坚持的 , 持续性 , 持久性 , 稳定化 , 稳定性 , 可持续性

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

perseverante, persistência, estabilização, estabilidade, sustentabilidade

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

ثابت قدم , پائیداری , تسلسل , استحکام سازی , استحکام

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

mvumilivu, udumavu, mfululizo, uthabiti wa kudumu, uthabiti, endelevu

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

অধ্যবসায়ী , স্থায়িত্ব , নিরন্তরতা , স্থিতিশীলীকরণ , স্থায়িত্ব

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

azimli, ısrar, süreklilik, istikrara kavuşturma, istikrar, sürdürülebilirlik

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

인내하는 , 지속 , 지속성 , 안정화 , 안정성 , 지속 가능성

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

不屈の , 持続性 , 安定化 , 安定性 , 持続可能性

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

נֶחְשָׁל , עַקְשָנוּת , הִתְמַדּוּת , יִצּוּב , יַצִיבוּת , בְּרִי קַיָּמוּת

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

दृढ़ , दृढ़ता , स्थिरीकरण , स्थिरता

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

gigih, kegigihan, kekonsistenan, stabilisasi, kestabilan, keberlanjutan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

perseverante, persistenza, stabilizzazione, stabilità, sostenibilità

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

volhardend, persistentie, vasthoudendheid, stabilisatie, stabiliteit, duurzaamheid

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از پایداری — تصویر پایداری

ที่พากเพียร , ความยืนหยัด , ความต่อเนื่อง , การทำให้มั่นคง , ความมั่นคง , ความยั่งยืน

دیکشنری فارسی به تایلندی