- نقض
شکستن عهدو پیمان، شکستن، ویران کردن
معنی نقض - جستجوی لغت در جدول جو
- نقض (نِ)
عهد شکسته. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) ، تاب رسن بازکرده. (از منتهی الارب) (از آنندراج). تاب بازکردۀ از ریسمان. (ناظم الاطباء) ، خراب شده از بنا. (ناظم الاطباء). بنای بازکرده. (از منتهی الارب). بنای منقوض. (متن اللغه). اسم است بنای منقوض را چون ویران کرده شود. (از اقرب الموارد). نقض. (منتهی الارب) ، شتر لاغرشده ازبسیاری سفر. (منتهی الارب) (آنندراج) (از اقرب الموارد) (از متن اللغه). آن اشتر که از بسیاری رفتن لاغر شده باشد. (مهذب الاسماء). نفض. نقضه. (اقرب الموارد) ، گلیم و خبای بازکردۀ غازنموده تا دوباره ریسند. (منتهی الارب) (آنندراج) (از اقرب الموارد) (از متن اللغه). پارچه ای که تاب نخهای آن را باز کرده و غاز نموده تا دوباره ریسند. (ناظم الاطباء). نقض. (منتهی الارب) (متن اللغه). (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). بافتنی ازهم گشوده و واکرده تا دوباره بافند، زمین درواشده وقت برآمدن سماروغ. (منتهی الارب) (آنندراج). قشر زمینی که بر اثر برآمدن سماروغ شکافته شده و ترک خورده باشد. (از تاج العروس) (از اقرب الموارد) (از متن اللغه). نقض. (ناظم الاطباء). ج، انقاض، نقوض، پیخال زنبور عسل در جای عسل فتاده یا کرم مرده که در انگبین افتاده باشد که بدان جای زنبور را مع آس آلایند تا در آن جای آید و انگبین دهد. (منتهی الارب) (آنندراج). لغتی است در نفض، و نقض مشهورتر و درست تر است. (از متن اللغه) ، آواز بنداندام مردم. (منتهی الارب) ، آواز چوزۀمرغ و عقرب و غوک و عقاب و شترمرغ و سمانی و باز و ونک و وزغ و مانند آن. (منتهی الارب) (از آنندراج)
- نقض (نَ قَ)
نقض. (منتهی الارب) (متن اللغه). رجوع به نقض شود، بنای خراب شدۀ فرودآمده. (ناظم الاطباء). رجوع به نقض شود
- نقض (نُ)
بنای شکستۀ بازگردیده. (منتهی الارب) (آنندراج). کنار شکسته و خراب شدۀ از بنا و عمارت. (ناظم الاطباء). آنچه منتقض شده باشد از بنا. (از اقرب الموارد). ج، انقاض، نقوض
- نقض (نُ قَ)
نوعی از بند کشتی گیری. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). نوعی از صراع. (از اقرب الموارد)
- نقض
شکستن، کسر، ابطال، فسخ، شکست
- نقض ((نَ))
شکستن، ویران کردن، منهدم کردن، شکستن عهد و پیمان
- نقض
ابطال، اقاله، انهدام، بطلان، حذف، رد، شکستن، عهدشکنی، فسخ، لغو، نسخ، نکول، ویرانی
متضاد: ابرام
متضاد: ابرام
- نقض
انتهاكٌ
- نقض
Dismantlement, Infringement, Violation
- نقض
démantèlement, infraction, violation
- نقض
демонтаж , порушення
- نقض
تحلیل , نقض , خلاف ورزی
- نقض
desmantelamento, infração, violação
- نقض
demontaż, naruszenie
- نقض
демонтаж , нарушение
- نقض
نقض، تخلّف
- نقض
פירוק , הפרה , הֲפָרָה
- نقض
การรื้อถอน , การละเมิด , การละเมิด
- نقض
ontmanteling, overtreding
- نقض
解体 , 侵害 , 違反
- نقض
拆除 , 侵犯 , 违反
- نقض
kuondoa, ukiukaji, uvunjaji
- نقض
sökme, ihlal
- نقض
pembongkaran, pelanggaran
- نقض
ভাঙন , লঙ্ঘন , লঙ্ঘন
- نقض
विघटन , उल्लंघन
- نقض
smantellamento, violazione
- نقض
desmantelamiento, infracción, violación
- نقض
Demontage, Verletzung
- نقض
해체 , 위반
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(نِ ضَ)
لغت نامه دهخدا
شترمادۀ لاغرشده از بسیاری سفر. (آنندراج). تأنیث نقض است. (منتهی الارب) (متن اللغه). رجوع به نقض شود
(تَ)
لغت نامه دهخدا
قطره قطره چکیدن خون، بانگ کردن استخوان. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) ، آواز برآوردن بنا وقت شکستن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). شکاف برداشتن غرفه و برآمدن آواز آن. (از اقرب الموارد) ، کفیدن زمین از سماروغ. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) ، جاری شدن خون زخم. (از اقرب الموارد)
دیوار افتنده، مرغ فرود آینده، ستاره فرو میرنده ستاره انداخته نیزک (شهاب) بازی که از هوا بر شکار فرود آید، سواری که بر دشمن هجوم آورد، دیوار افتاده یا دیواری که نزدیک افتادن باشد، ستاره از هوا فرود آمده
((مُ نَ قَ ضّ))
فرهنگ فارسی معین
سواری که بر دشمن هجوم آورد، بازی که از هوا بر شکار فرود آید، دیوار افتاده یا دیواری که نزدیک افتادن باشد، ستاره از هوا فرود آمده