جدول جو
جدول جو

معنی ملایک - جستجوی لغت در جدول جو

ملایک(مَ یِ)
جمع واژۀ ملک و ملأک. فرشتگان. ملائک:
به دشتی رسیدم بمانند دریا
که کس جز ملایک ندیدیش معبر.
عمعق (دیوان چ نفیسی ص 146).
چون به شاهین قضا انصاف سنجی گاه حکم
جبرئیل از سدره گوید با ملایک در ملا.
سنائی (دیوان چ مصفا ص 3).
ای شیاطین را ز توشکر و ملایک را گله
دوستان را کوه انده دشمنان را یار غار.
قوامی رازی (از تاریخ ادبیات صفا).
لشکرت را آیت ’نصرمن اﷲ’ رایت است
رایتت را از ملوک و از ملایک لشکر است.
انوری.
وز ملایک نعره ها برخاست کآنک بر زمین
شاه، بند ’باقلانی’ بست ما بند قبا.
خاقانی (دیوان چ سجادی ص 21).
ستر کواکب قدمش می درید
سفت ملایک علمش می کشید.
نظامی.
گهی برج کواکب می بریدم
گهی سترملایک می دریدم.
نظامی.
از ملایک بوده شیطانی شوی
ز اهرمن گردی و هامانی شوی.
عطار (مصیبت نامه چ نورانی وصال ص 11).
ملک را سلطان و مالک آمد او
مرد مسجود و ملایک آمد او.
عطار (ایضاً ص 13).
شیاطین را نشیبش بگسلد پی
ملایک را نهیبش بفگند پر.
مجد همگر.
نگویم دد و دام و مور و سمک
که فوج ملایک بر اوج فلک.
سعدی (بوستان).
چون برترین مقام ملایک بر آسمان
چندین به دست دیو زبونی چرا کنیم.
سعدی.
آفتاب است آن پری رخ یا ملایک یا بشر
قامت است آن یا قیامت یا الف یا نیشکر.
سعدی.
سعدیا عشق نیامیزد و شهوت با هم
پیش تسبیح ملایک نرود هیچ رجیم.
سعدی.
با ملایک پس ازآن صومعه قدسی را
گرد برگشتم و نیکو نظری کردم و رفت.
ابن یمین.
دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند
گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند.
حافظ.
و رجوع به ملائک شود
لغت نامه دهخدا
ملایک
جمع ملک و ملاک و ملائک فرشتگان: (دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند) (حافظ. 124) فرشتگان، ملائک
تصویری از ملایک
تصویر ملایک
فرهنگ لغت هوشیار
ملایک((مَ یِ))
جمع ملک، فرشتگان
تصویری از ملایک
تصویر ملایک
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از ملائک
تصویر ملائک
ملک ها، فرشته ها، موجوداتی آسمانی و غیر قابل رؤیت که مامور اجرای اوامر الهی است و مرتکب گناه نمی شود، جمع واژۀ ملک
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ملایکه
تصویر ملایکه
ملک، فرشته، موجودی آسمانی و غیر قابل رؤیت که مامور اجرای اوامر الهی است و مرتکب گناه نمی شود، طایر قدس، امشاسپند، فریشته، طایر فلک، امهراسپند، فروهنده
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
موافق و مناسب طبع، سازگار، آرام
فرهنگ فارسی عمید
(مَ یِ کَ / کِ)
ملائکه: تا همه ملایکه را معلوم گشت فضل مصطفا علیه السلام. (تاریخ سیستان ص 39 و 40). و رجوع به ملائکه شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
نرم خلاو (گویش خراسانی) آرام ساز گار آهسته موافق مناسب
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملایی
تصویر ملایی
فر هیختگی ملا بودن با سواد بودن: (نیست ممکن که تو ملا ز پی ملایی سر انبانی دانش همه جانگشایی) (گل کشتی. توبا. 412)، آخوندی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملایس
تصویر ملایس
آهسته رو درنگ کار آهسته رو و درنگ کار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملائک
تصویر ملائک
ملایک درفارسی:، جمع ملاک، فرشتگان جمع ملک و ملاک و ملائک فرشتگان: (دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند) (حافظ. 124)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملایکه
تصویر ملایکه
جمع ملک و ملائک فرشتگان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملایکه
تصویر ملایکه
((مَ یِ کِ))
ج. ملک، فرشتگان
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ملائک
تصویر ملائک
((مَ ئِ))
جمع ملک، فرشتگان، ملائکه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
((مُ یِ))
سازگار، آرام
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
Mellow, Gentle, Mild, Suave, Tamely
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
doux, de manière douce
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
কোমল , নরম , নরমভাবে
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
mpole, lain, laini, kwa upole
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
עדין , רַך , רַךְ , רך , בצורה רכה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
優しい , 穏やかな , 柔らかい , 穏やかに
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
温和的 , 温顺地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
부드러운 , 온화한 , 온순하게
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
nazik, yumuşak, uysal bir şekilde
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
lembut, dengan jinak
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
delikatny, łagodny, miękki, łagodnie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
कोमल , मृदु , सौम्य , मुलायम , मृदु रूप से
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
gentile, morbido, mite, mansueto
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
suave, mansamente
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
sanft, mild, zahm
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
zacht, mild, tamelijk
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
ніжний , м'який , м'який , лагідно
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
нежный , мягкий , послушно
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
suave, mansamente
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از ملایم
تصویر ملایم
อ่อนโยน , อ่อนโยน , นุ่ม , อย่างอ่อนโยน
دیکشنری فارسی به تایلندی