جدول جو
جدول جو

معنی شوربختی - جستجوی لغت در جدول جو

شوربختی
بدبختی، تیره بختی
تصویری از شوربختی
تصویر شوربختی
فرهنگ فارسی عمید
شوربختی
(بَ)
بدبختی. (یادداشت مؤلف). شوربخت بودن. تیره بختی. (فرهنگ فارسی معین). نکبت. ادبار. نحس بودن بخت. بدبختی. مقابل پیروزی. مقابل مقبلی:
ز گیتی مرا شوربختی است بهر
پراکنده بر جای تریاک زهر.
فردوسی.
که پیروزی و شوربختی ازوست
تن آسانی و رنج و سختی ازوست.
فردوسی.
یکی را دگر شوربختی بود
نیاز و غم و درد و سختی بود.
فردوسی.
که من با سپاهی بسختی درم
برنج و غم و شوربختی درم.
فردوسی.
سوی چشمۀ شوربختی شتابد
کرا آز باشد دلیل و نهازش.
ناصرخسرو.
کسی که بادۀ کین تو نوش خواهد کرد
ز شوربختی دردی خورد هم از سر دن.
سوزنی.
چوابر از شوربختی شد نمکبار
دل از شیرین شورانگیز بردار.
نظامی.
و آن شیفته دل ز شوربختی
میکرد صبوریی بسختی.
نظامی.
میزد نفسی به شوربختی
میزیست بصد هزار سختی.
نظامی.
سعدی قلم بسختی رفته ست و شوربختی
پس هرچه پیشت آید گردن بنه قضا را.
سعدی
لغت نامه دهخدا
شوربختی
تیره بختی
تصویری از شوربختی
تصویر شوربختی
فرهنگ فارسی معین
شوربختی
تاسف
تصویری از شوربختی
تصویر شوربختی
فرهنگ واژه فارسی سره
شوربختی
ادبار، بداقبالی، بدبختی، شقاوت، فلاکت، کوربختی نگون بختی
متضاد: خوشبختی
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از شوربخت
تصویر شوربخت
بدبخت، تیره بخت، شوریده بخت، شوراختر، شورطالع، برای مثال شوربختان به آرزو خواهند / مقبلان را زوال نعمت و جاه (سعدی - ۶۳)
فرهنگ فارسی عمید
(بَ)
بدبختی. ادبار. (فرهنگ فارسی معین). تیره بختی:
روز خفاش است کور از کوربختی زآنکه او
دشمنی در خفیه با خورشید خاور می کند.
سلمان (از آنندراج).
رجوع به کوربخت شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از شور بخت
تصویر شور بخت
تیره بخت، سیاه بخت، تیره روز
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نوربخشی
تصویر نوربخشی
نورپاشی پرتوافکنی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شور بختی
تصویر شور بختی
شور بخت بودن تیره بختی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کور بختی
تصویر کور بختی
بدبختی ادبار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شوراختر
تصویر شوراختر
شور بخت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
سعادت، نیکبختی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شوراختر
تصویر شوراختر
((اَ تَ))
بدطالع، بدبخت
فرهنگ فارسی معین
تصویری از شوربخت
تصویر شوربخت
((بَ))
بدبخت
فرهنگ فارسی معین
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
سعادت
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از شوربختم
تصویر شوربختم
متاسفم
فرهنگ واژه فارسی سره
بداقبال، بدبخت، بدطالع، تیره روز، سیه روز، کوربخت
متضاد: خوشبخت
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
Felicity, Happiness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
félicité, bonheur
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
幸福 , 幸せ
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
אושר
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
सुख , खुशी
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
kebahagiaan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
ความสุข , ความสุข
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
geluk
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
felicidade
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
felicidad
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
felicità
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
幸福
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
szczęście
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
щастя
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
Glückseligkeit, Glück
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
счастье
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از خوشبختی
تصویر خوشبختی
행복
دیکشنری فارسی به کره ای