جدول جو
جدول جو

معنی دروایست - جستجوی لغت در جدول جو

دروایست
دربایست، ضروری، مورد حاجت، حاجت
تصویری از دروایست
تصویر دروایست
فرهنگ فارسی عمید
دروایست
(دَرْ یِ)
دربایست. ضروری. مایحتاج. (برهان) (آنندراج). لازم. واجب. مهم، شایسته. مناسب. موافق، موافقت. مناسبت. مشابهت. مطابقت، راضی، سرنگون. واژگونه. (ناظم الاطباء). رجوع به دروا شود
لغت نامه دهخدا
دروایست
حاجت نیازمندی، ضرورت، سزاواری شایستگی لیاقت، طور روش رسم، ضروری
تصویری از دروایست
تصویر دروایست
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از تروریست
تصویر تروریست
فرد یا گروهی که اقدام به ترور کند، آدم کش، فرد یا گروهی که ترور را شیوۀ مناسبی برای نیل به اهداف خود می دانند
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از دربایست
تصویر دربایست
ضروری، مورد حاجت، حاجت
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
خواستن، خواهش، التماس
فرهنگ فارسی عمید
(دَیِ)
دربا. دربای. دروا. دروایست. (برهان). لازم. ضرورت. محتاج الیه. وایه. بایا. وایا. نیازی. (یادداشت مرحوم دهخدا) : چون ایشان را (حصیری و پسرش) درنگری باز چون ایشان زودزود خدمتکاران صدیق درگاه دربایست بدست نیابند. (تاریخ بیهقی ص 166). نگویم که مرا سخت دربایست نیست، اما چون بدانچه دارم و اندک است قانعم و زر و وبال زر و مال چه بکار آید. (تاریخ بیهقی ص 521). سبب بازداشتن (یعنی منع) فصد در شهرهای سرد، آن است که اندراین شهرها خون اندر تن سخت، دربایست باشد تا اندامها بدان گرم بود و رطوبتها بدان پخته گردد. (ذخیرۀ خوارزمشاهی). هرگاه مردم را چیزی دربایست از دست بشودیا از آن بازماند... (ذخیرۀ خوارزمشاهی). و هرچه دربایست بود، بدو داد و براه افکند. (تاریخ بیهقی).
هرچه بایست داشتم الحق
محنت عشق بود دربایست.
خاقانی.
هرچه ایشان را دربایست باشد، بدیشان دهند. (تاریخ قم ص 261). اسباب تمام که اهل قلعه را دربایست باشد، موجود بودند. (تاریخ قم ص 399) .پدر شما، آسمانی، می داند آنچه شما را دربایست است، پیش تر از آنکه شما از وی بخواهید. (ترجمه دیاتسارون ص 70). پدر شما، آسمانی، می داند شما را چه دربایست است. (ترجمه دیاتسارون ص 74)، ضروری و مورد احتیاج. (ناظم الاطباء). مورد لزوم. احتیاجات. ضروریات: چون روزگاری برآمد بی برگ و بی نوا شد. زن از وی نفقات و دربایست طلب می کرد. (تذکره الاولیاء عطار). در کار این مرد تدبیری باید اندیشید و وجوهات را مقرر گردانید چه ما را در این وقت دربایست هرچه تمامتر است. (ترجمه محاسن اصفهان ص 93)، نوع. (برهان). طور. روش. رسم. نوع. (ناظم الاطباء)، شایستگی. سزاواری. لیاقت. مناسبت. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
تصویری از دربایستن
تصویر دربایستن
مورد احتیاج بودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از تروریست
تصویر تروریست
آدم کش، عامل ترور
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دوالیست
تصویر دوالیست
فرانسوی دوگرو
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
خواهش، خواستگاری، استدعا، تمنی، مسالمت، دعا
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از در بایست
تصویر در بایست
حاجت نیازمندی، ضرورت، سزاواری شایستگی لیاقت، طور روش رسم، ضروری
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دربایست
تصویر دربایست
((دَ یِ))
ضرورت، نیازمندی، سزاواری، شایستگی، دربا
فرهنگ فارسی معین
تصویری از تروریست
تصویر تروریست
آن که اقدام به سوء قصد یا کشتن کسی می کند (سیاسی)
فرهنگ فارسی معین
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
((دَ. خا))
خواستن، خواهش
فرهنگ فارسی معین
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
تقاضا، تقاضانامه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
تقاضا، مطالبه، استدعا
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از تروریست
تصویر تروریست
دهشت افکن
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از دربایست
تصویر دربایست
لازم
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از دربایستن
تصویر دربایستن
لازم بودن
فرهنگ واژه فارسی سره
ضرور، محتاج الیه، نیاز، نیازمندی، واجب، سزاواری، شایستگی
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
Appeal, Petition, Application, Solicitation
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
appel, application, pétition, sollicitation
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
apelación, aplicación, petición, solicitud
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
permohonan, aplikasi, petisi
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
อุทธรณ์ , แอปพลิเคชัน , คำร้อง , การร้องขอ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
beroep, toepassing, verzoekschrift, verzoek
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
Berufung, Anwendung, Petition, Aufforderung
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
appello, applicazione, petizione, richiesta
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
apelo, aplicação, petição, solicitação
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
呼吁 , 应用程序 , 请愿 , 请求
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
apel, aplikacja, petycja, prośba
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
заклик , заява , петиція , запит
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
призыв , заявление , петиция , запрос
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از درخواست
تصویر درخواست
अपील , आवेदन , याचिका , अनुरोध
دیکشنری فارسی به هندی