معنی بودن در فرهنگ فارسی عمید

برای نسبت دادن چیزی به چیز دیگر به کار می رود مثلاً دریا طوفانی بود،، وجود داشتن، هستی داشتن مثلاً در خانه اش یک سگ بود، توقف کردن،، ماندن، اقامت کردن مثلاً مدتی کنار دریا بود،، در ترکیب با صفت مفعولی فعل ماضی بعید یا ابعد می سازد مثلاً گفته بودم، گفته بوده ام،، باقی بودن، زنده ماندن، گذشتن زمان، سپری شدن، اتفاق افتادن، روی دادن، فرا رسیدن، شدن

معنی بودن در لغت نامه دهخدا

پهلوی ’بوتن’ ’بوتن’ از ریشه آریایی ’بهو - بهاو’ بهمین معنی. اوستا ’بوئیتی’، سانسکریت ’بهاوتی’ (سوم شخص)، لاتینی ’فوتوروم’، اسلاو ’بیت’ (مصدر). استن. وجود داشتن. هستی داشتن. وجود. هستی. (از حاشیۀ برهان چ معین). وجود داشتن و هستی داشتن. (ناظم الاطباء) (فرهنگ فارسی معین) :، از زمی برجستمی تا جا شد آن، خوردمی هرچ اندر او بودی ز نان.، رودکی.، رفت آنکه رفت آمد آنکه آمد، بود آنچه بود خیره چه غم داری.، رودکی.، چون برگ لاله بودمی و اکنون، چون سیب پژمریده بر آونگم.، رودکی.، نه آن زین بیازرد روزی بنیز، نه او را از این اندهی بود نیز.، بوشکور.، کجا تو باشی گردند بی خطر خوبان، جمست را چه خطر هر کجا بود یاکند.، شاکر بخاری.، اگر شوخ بر جامۀ من بود، چه باشد دلم هست از طمع پاک.، خسروی.، چو سام نریمان گه کارزار، نبوده ست و نی هست و باشد سوار.، فردوسی.، هر آنگه که موی سیه شد سپید، به بودن نماند فراوان امید.، فردوسی.، و ترتیب و قاعده دیوانها او نهاد و بر شکلی که پیش از آن نبوده بود. (فارسنامۀ ابن البلخی ص 47).، بود مردی در زمانی پیش از این، علم دنیا بودش و هم علم دین.، عطار.،

معنی بودن در فرهنگ لغت هوشیار

هستی داشتن، وجود داشتن

معنی بودن در فرهنگ فارسی معین

وجود داشتن، هستی، حاضر بودن، اقامت داشتن

معنی بودن در فرهنگ واژه مترادف متضاد

وجود داشتن، هستن، متضاد: عدم، نبودن، حاضر بودن، متضاد: غایب بودن، درحیات بودن، زنده بودن، متضاد: مردن، زندگی کردن، زیستن، اقامت داشتن، سکونت داشتن، وجود، هستی، متضاد: عدم، فرا رسیدن، شدن

معنی بودن - جستجوی لغت در جدول جو

بودن

فرهنگ فارسی عمید

بودن

لغت نامه دهخدا

بودن

فرهنگ لغت هوشیار

بودن

فرهنگ فارسی معین

بودن

فرهنگ واژه مترادف متضاد

بودن

دیکشنری فارسی به عربی

بودن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

بودن

دیکشنری فارسی به فرانسوی

بودن

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

بودن

دیکشنری فارسی به روسی

بودن

دیکشنری فارسی به آلمانی

بودن

دیکشنری فارسی به اوکراینی

بودن

دیکشنری فارسی به لهستانی

بودن

دیکشنری فارسی به چینی

بودن

دیکشنری فارسی به بنگالی

بودن

دیکشنری فارسی به اردو

بودن

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

بودن

دیکشنری فارسی به سواحیلی

بودن

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

بودن

دیکشنری فارسی به کره ای

بودن

دیکشنری فارسی به ژاپنی

بودن

دیکشنری فارسی به پرتغالی

بودن

دیکشنری فارسی به هندی

بودن

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

بودن

دیکشنری فارسی به تایلندی

بودن

دیکشنری فارسی به هلندی

بودن

دیکشنری فارسی به عبری

ربودن

چیزی را با تردستی و چابکی از جایی برداشتن و بردن، در بردن، دزدیدن، جذب کردن

فرهنگ فارسی عمید

بودنی

درخور بودن، آنچه وجود داشته باشد، قضا و قدر، سرنوشت

فرهنگ فارسی عمید

بودنگ

(دَ)

پودنه. (آنندراج) (ناظم الاطباء) (اشتینگاس)

لغت نامه دهخدا

بودنه

(دَ نَ / نِ)

پرنده ای است که آنرا تیهو میگویند و بعضی گویند پرنده ای است که شبیه به تیهو لیکن کوچکتر از او است و آنرا بعربی سلوی خوانند. (برهان) (آنندراج) (انجمن آرا) (ناظم الاطباء). سیرک. بدیده. ورتیج. سمانه. سمانی. بلدرچین. قتیل الرعد. (یادداشت بخطمؤلف) : و طعام، سخت لطیف و نازک و اندک باید و دراج و تیهوج موافق تر و بودنه همه بیماریهای معده را... سخت سودمند است. (ذخیرۀ خوارزمشاهی)

لغت نامه دهخدا

بودنی

(دَ)

درخور بودن. لایق بودن. (فرهنگ فارسی معین) :
بودنی بود می بیار اکنون
رطل پر کن مگوی بیش سخون.
رودکی.

لغت نامه دهخدا

ربودن

به تردستی و چابکی و حیله از کسی چیزی را گرفتن، به زور و سرعت چیزی را از شخصی بردن

فرهنگ لغت هوشیار