معنی نوآجسته نوآجسته (نَ / نُو جَ تَ / تِ) مرکب از نو به معنی تازه و جدید و آجسته به معنی مغروس و درنشانیده. طیان گوید: تازه شده چو باغ نوآجسته. (از یادداشت مؤلف). نیز رجوع به نواجسته شود لغت نامه دهخدا