مولانا حاجی نجومی، امیر علیشیر نوائی در مجالس النفایس او را لاابالی و ناپاک و مایل به هزل دانسته و این مطلع را به نامش ثبت کرده است: باز عید آمد بیا جانا که قربانت شوم همچو چشم گوسفند مرده حیرانت شوم. و حکیم شاه محمد قزوینی مترجم مجالس النفایس افزاید: ’و میر اگرچه این چنین ذکر فرمود ولیکن بندۀ مترجم این مطلع را از درویش دهکی چنین یاد دارم: عید قربان است میخواهم که قربانت شوم همچو چشم گوسفند کشته حیرانت شوم. رجوع به مجالس النفایس ص 38 و212 شود
