به معنی کهی است که نام قلعه ای باشد از ولایت سیستان. و بعضی گویند کهیج معرب کهی باشد. (برهان). نام قلعه ای است از ولایت سیستان، و به مرور ایام جیم فارسی را انداختند، در این روزگار به کهی معروف است. (فرهنگ جهانگیری) (از فرهنگ رشیدی). در تاریخ سیستان (ص 207 و 408 و 308) چنین نامی نیامده. نام قلعه ای در سیستان ’کوهژ’ آمده که درتاریخ بیهقی چ قدیم طهران آن را ’کوهتیز’ و در چ کلکته ’کوهشیر’ (قلعتی از قلاع غزنین) نوشته اند. و نیز نام جایی در سیستان ’قوهه’ (معرب کوهه، کهه) آمده. احتمال می رود که ’کهیج’ = کوهیج = کوفیج = کوفج همان طایفۀ معروف ساکن بلوچستان و کرمان باشد و لغهً همه این اسماء به معنی کوهی (کوهستانی) است. (حاشیۀ برهان چ معین) : نمانیم کآرام گیرند هیچ سپاهان ما با سپاه کهیچ. فردوسی (از فرهنگ جهانگیری)
