معنی کمرترکش کمرترکش (کَ مَ تَ کَ / کِ) مثل کمر شمشیر، کمری است که ترکش را به تن بدان آویزند. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : خورده ام تیر فلک باده بده تاسرمست عقده در بند کمرترکش جوزا فکنم. حافظ لغت نامه دهخدا