معنی صفاهان صفاهان (صِ) نام پرده ای از موسیقی که آن را در آخر شب سرایند. (آنندراج) : راست نهادند پرده هاش و به بختم پردۀ کژ دیدم از ستای صفاهان. خاقانی. ور پردۀ عشاق صفاهان و حجاز است از حنجرۀ مطرب مکروه نزیبد. سعدی لغت نامه دهخدا
