معنی پدران - جستجوی لغت در جدول جو

پدران

لغت نامه دهخدا

پدران

تصویری از پدران — تصویر پدران

فرهنگ واژه فارسی سره

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از صدران — تصویر صدران

(پسرانه)

صدر (عربی) + ان (فارسی) رؤسا و بزرگان

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از پدرام — تصویر پدرام

(پسرانه)

آراسته، نیکو، شاد، سرسبز، خر م، شاد و خوش

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از پوران — تصویر پوران

(دخترانه)

موفق، جانشین، یادگار، پوران دخت

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از پیران — تصویر پیران

(پسرانه)

از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر ویسه سپهدار افراسیاب تورانی و یکی از شخصیتهای محبوب در داستان سیاوش

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

ویژگی رفتار یا عملکردی مانند پدران، کنایه از محبت آمیز

فرهنگ فارسی عمید

(پِ دَ نَ / نِ)

مانند پدر. درخور پدر. چون پدر. منسوب به پدر: در نهان سوی ما (مسعود) پیغام فرستاد (حاجب) که امروز البته روی گفت نیست...و ما آن نصیحت پدرانه قبول کردیم. (تاریخ بیهقی)

لغت نامه دهخدا

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

در خور پدر مانند پدر منسوب بپدر: (در نهان سوی ما (مسعود) پیغام فرستاد (حاجب) که امروز البته روی گفت نیست... . و ما آن نصیحت پدرانه قبول کردیم) (لیهقی)، همچون پدر مانند پدر: پدرانه سخن گفت

فرهنگ لغت هوشیار

آراسته نیکو، خوشدل شاد خرم خوش مبتهج مقابل درشت ناپدرام بدرام، مبارک فرخ خجسته بفال نیک مقابل شوم، همیشه دایم پاینده، سهل مقابل درشت حزن: (اگر چه راه ناپدرام باشد، بپدرامد چو خوش فرجام باشد) (ویس و رامین) -6 درست صحیح، مرتب منظم منتظم مقابل شوریده بدرام، جای خواب و آرام، شادی خوشی: (ما بشادی همه گوییم که ای رود بموی ما بپدرام همی گوییم ای زیر بنال) (فرخی)

آراسته نیکو، خوشدل شاد خرم خوش مبتهج مقابل درشت ناپدرام بدرام، مبارک فرخ خجسته بفال نیک مقابل شوم، همیشه دایم پاینده، سهل مقابل درشت حزن: (اگر چه راه ناپدرام باشد، بپدرامد چو خوش فرجام باشد) (ویس و رامین) -6 درست صحیح، مرتب منظم منتظم مقابل شوریده بدرام، جای خواب و آرام، شادی خوشی: (ما بشادی همه گوییم که ای رود بموی ما بپدرام همی گوییم ای زیر بنال) (فرخی)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پدرگان — تصویر پدرگان

آنچه بفرزند رسیده باشد از پدر

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ادران — تصویر ادران

چرکینی، خشک شدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

الأبوّيّ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

Fatherly, Paternally

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

paternel, paternellement

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

paternal, paternalmente

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

отеческий , по-отечески

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

väterlich

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

батьківський , по-батьківськи

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

ojcowski, ojcowsko

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

父亲般的 , 父亲般地

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

paternal, paternalmente

دیکشنری فارسی به پرتغالی

پدری

دیکشنری اردو به فارسی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

পিতৃতুল্য , পিতৃসুলভভাবে

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

والدین والا , پدرانہ طور پر

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

wa kibaba, kwa ubaba

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

baba gibi, babacan bir şekilde

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

아버지 같은 , 아버지처럼

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

父親らしい , 父親らしく

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

אבאי , בצורה אבהית

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

paterno, paternamente

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

keayah-an, secara kebapakan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

แบบพ่อ , อย่างบิดา

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

vaderlijk

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از پدرانه — تصویر پدرانه

पितृवत

دیکشنری فارسی به هندی