جدول جو
جدول جو

معنی ناهوشیاری - جستجوی لغت در جدول جو

ناهوشیاری(هوشْ)
هوشیار نبودن. نابخردی. بی کیاستی، مدهوشی. بیهوشی. حالت بیخودی و بیهوشی. بهوش نبودن، دیوانگی. ابلهی. حماقت:
که او را شماخواستگاری کنید
بدینگونه ناهوشیاری کنید.
شمسی (یوسف و زلیخا).
- ناهوشیاری کردن، ابلهی کردن. بخلاف عقل و فهم رفتار کردن
لغت نامه دهخدا
ناهوشیاری
بی خردی بی شعوری، بیهوشی مدهوشی، ابلهی حماقت: که اوراشماخواستگاری کنید بدین گونه ناهوشیاری کنید. (یوسف وزلیخامنسوب بفردوسی. لغ) مقابل هوشیاری
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از ناهوشوار
تصویر ناهوشوار
غافل، بی خبر، بی خرد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از هوشیاری
تصویر هوشیاری
زیرکی، آگاهی، بیداری
فرهنگ فارسی عمید
(هوشْ)
بی خرد. بی عقل. بی شعور. بی معرفت. ناهوشیار:
یلان سینه را گفت با صد سوار
بتاز از پی این دو ناهوشوار.
فردوسی
لغت نامه دهخدا
(هوشْ)
کم عقل. کم فراست. بی هوش. بی عقل:
دمان طوس نامرد ناهوشیار
چرا برد لشکر به سوی حصار.
فردوسی.
چنین گفت کای رخش ناهوشیار.
که گفتت که با شیر کن کارزار.
فردوسی.
بگویم چو فرمایدم شهریار
پیام جوانان ناهوشیار.
فردوسی.
به دل گفت ای دل ناهوشیارم
چرا گشتی تو سیر از شهریارم.
فخرالدین اسعد
لغت نامه دهخدا
(هَُ شْ)
ناهوشیاری. رجوع به ناهوشیاری شود، غفلت. بی خبری، بی خویشتنی. بی خودی
لغت نامه دهخدا
(هَُ شی)
ناهشیاری. ناهوشیاری. رجوع به ناهوشیاری شود
لغت نامه دهخدا
بی خردبی شعوربی فراست: یلان سینه راگفت باصدسوار بتازازپی این دوناهوشوار. (شا. لغ) مقابل هوشوار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناهوشیار
تصویر ناهوشیار
بی خردبی شعوربی فراست. مقابل هوشیار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناهشیاری
تصویر ناهشیاری
غفلت بی خبری، بی خویشتنی، صرع
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناهشیواری
تصویر ناهشیواری
ناهشیاری مقابل هشیواری
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از هوشیاری
تصویر هوشیاری
کیاست
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
مع اليقظة
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
Alertly, Astutely, Cannily
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
de manière alerte, astucieusement, habilement
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
aufmerksam, scharfsinnig, schlau
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
경계하여 , 영리하게 , 교활하게
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
احتیاط سے , چالاکی سے , چالبازی سے
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
সতর্কভাবে , চালাকভাবে , চালাকভাবে
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
kwa tahadhari, kwa busara, kwa hila
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
dikkatli bir şekilde, akıllıca, kurnazca
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
注意深く , 賢く , ずる賢く
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
насторожено , проникливо , хитро
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
בצורה ערנית , בנבונה , בצורה ערמומית
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
सतर्क रूप से , चतुराई से , चालाकी से
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
dengan waspada, dengan cerdik, dengan licik
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
อย่างระมัดระวัง , อย่างมีไหวพริบ , อย่างเจ้าเล่ห์
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
настороженно , хитро , хитро
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
alertamente, astutamente
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
in modo allerta, astutamente
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
de forma alerta, astutamente
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
警觉地 , 精明地 , 狡猾地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
czujnie, sprytnie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از با هوشیاری
تصویر با هوشیاری
alert, scherpzinnig, sluw
دیکشنری فارسی به هلندی