- نارس
نارسیده، نرسیده، میوۀ خام، کال
معنی نارس - جستجوی لغت در جدول جو
- نارس(گُ دَ / دِ)
میوۀ خام و نرسیده. (انجمن آرا). میوۀ خام و شراب خام که قابل خوردن نباشد و گاهی بر گلهای ناشکفته نیز اطلاق کنند. (آنندراج). چیزی که نرسیده و پخته نشده باشد. کامل نشده. خام. به حد کمال نرسیده. (ناظم الاطباء). نارسیده. نرسیده. خام. فج. کال. ناپخته:
همت پستم مرا محروم کرد از کار خویش
میوه نارس نیست دست بینوایان نارساست.
قدسی (از آنندراج).
نرگس اکثر از چمن نارس به نرگسدان رود
در غریبی بیشتر طبع سخنور خورده آب.
محمد سعید اشرف (از آنندراج)
همت پستم مرا محروم کرد از کار خویش
میوه نارس نیست دست بینوایان نارساست.
قدسی (از آنندراج).
نرگس اکثر از چمن نارس به نرگسدان رود
در غریبی بیشتر طبع سخنور خورده آب.
محمد سعید اشرف (از آنندراج)
- نارس
میوه خام و نرسیده، بحد کمال نرسیده
- نارس((رَ))
کال، نپخته
- نارس
خام، کال، نپخته
متضاد: پخته، رسا
متضاد: پخته، رسا
- نارس
سابقٌ لأوانه
- نارس
Immature, Unripe
- نارس
immature
- نارس
میوه نرسیده، کال
- نارس
imaturo
- نارس
mentah, belum matang
- نارس
نارس، مقدّسین، مقعّر
- نارس
نارس
- نارس
ไม่สุก , ยังไม่สุก
- نارس
未熟な , 未熟な
- نارس
בַּשּׁוֹל , לא בשל
- نارس
inmaduro
- نارس
不成熟的 , 未成熟的
- نارس
미성숙한 , 미성숙한
- نارس
olgunlaşmamış
- نارس
অপরিপক্ব , অপরিপক্ব
- نارس
अपरिपक्व , कच्चा
- نارس
immaturo
- نارس
unreif
- نارس
onrijp
- نارس
незрілий , незрілий
- نارس
незрелый
- نارس
niedojrzały
- نارس
mchanga, mbichi
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(دَ نَ وَ)
لغت نامه دهخدا
نابالغ. ناواصل. (انجمن آرا) (آنندراج) ، کوتاه. قاصر. که نتواند رسیدن. قصیر. که رسنده نیست:
همت پستم مرا محروم کرد از کار خویش
میوه نارس نیست دست بینوایان نارساست.
قدسی.
، که بلند و رسا نیست: آواز نارسا، کودکی که هنوز به حد بلوغ نرسیده. (انجمن آرا) (آنندراج) ، ناقص. خام. (انجمن آرا) (آنندراج). غیرکامل:
سر نامه را نشأه نام خداست
که بی نام او نشأه ها نارساست.
شیخ عبدالعزیز.
، نامناسب. نالایق. نادرست، بی ادب. گستاخ. (ناظم الاطباء)
همت پستم مرا محروم کرد از کار خویش
میوه نارس نیست دست بینوایان نارساست.
قدسی.
، که بلند و رسا نیست: آواز نارسا، کودکی که هنوز به حد بلوغ نرسیده. (انجمن آرا) (آنندراج) ، ناقص. خام. (انجمن آرا) (آنندراج). غیرکامل:
سر نامه را نشأه نام خداست
که بی نام او نشأه ها نارساست.
شیخ عبدالعزیز.
، نامناسب. نالایق. نادرست، بی ادب. گستاخ. (ناظم الاطباء)
نابالغ: (کودک نارسا)، کوتاه قیصر: همت پستم مرا محروم کرد از کار خویش میوه نارس نیست دست بینوایان نارساست. (قدسی لغ) یا آواز نارسا. آوازی که بلند و رسا نیست، ناقص غیر کامل، نامناسب نالایق، بی ادب گستاخ مقابل رسا
