جدول جو
جدول جو

معنی ناآگاهان - جستجوی لغت در جدول جو

ناآگاهان
ناگاه، غفلتاً، ندانسته
تصویری از ناآگاهان
تصویر ناآگاهان
فرهنگ فارسی عمید
ناآگاهان
غفلهً، بغتهً، ناگاه، ناگاهان، ناگه، ناگهان، علی العمیاء، ندانسته
لغت نامه دهخدا
ناآگاهان
ناگاه غفله، ندانسته علی العمیاء
تصویری از ناآگاهان
تصویر ناآگاهان
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از ناخواهان
تصویر ناخواهان
آنکه خواهان کسی یا چیزی نیست
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ناگاهان
تصویر ناگاهان
ناگهان، ناگاه، بی وقت، بی خبر، سرزده
فرهنگ فارسی عمید
(وَ کَ دَ)
ناگهان، غفلهً، بغتهً، بدیههً، به ناگاه، دفعهً، یکباره:
بگشادش در با کبر شهنشاهان
گفت بسم اﷲ و اندرشد ناگاهان،
منوچهری،
به سحرگاهان ناگاهان آواز کلنگ
راست چون غیو کند صفدر بر کردوسی،
منوچهری،
چند ناگاهان به چاه اندر فتاد
آنکه او مر دیگران راه چاه کند،
ناصرخسرو،
کشته فرزند گرامی را گر ناگاهان
بیند از بیم خروشید نیارد مادر،
انوری،
جهان جان کمال الدین سماعیل
شنیدم وی که ناگاهان فروشد،
اثیرالدین اومانی (از آنندراج)،
،
ناگهانی، فجائی:
موج دریاست قربت شاهان
خشم ایشان بلای ناگاهان،
اوحدی،
- به ناگاهان، ناگاهان، به ناگاه:
ور زآنکه بغرّدی به ناگاهان
پیرامن او هزبر یا ببری،
منوچهری
لغت نامه دهخدا
(گَ)
ناآگاهان. ناگهان. رجوع به آگهان و آگاهان شود
لغت نامه دهخدا
غفلت، بی خبری، غرارت، غره
لغت نامه دهخدا
ناگهان غفله: بساز مجلس و پیش من آر جام نبید هلاکه دوست بناگاهیان فراز رسید. توضیح شمس قیس این کلمه راجزو} زیادات {آورده که بجای} ناگاهان {استعمال کرده اند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناخواهان
تصویر ناخواهان
آنکه خواستارنیست بی میل: (هرچند که دل سلطان ناخواهان است اریارق را و غازی را خواهان... {نادلپسند غیر مطلوب
فرهنگ لغت هوشیار
ناگهان دفعه غفله: بسحر گاهان ناگاهان ظواز کلنگ راست چون غیو کند صفدر بر کردوسی. (منوچهری) یابه ناگاهان. غفله ناگهانی: ورزانکه بغردی بناگاهان پیرامن او هزبر یا ببری... (منوچهری لغ)، آنچه که غفله فرارسدناگهانی: موج دریاست قربت شاهان خشم ایشان بلای ناگاهان. (اوحدی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناآگهان
تصویر ناآگهان
ناگاه غفله، ندانسته علی العمیاء
فرهنگ لغت هوشیار
آنچه که غفله روی دهد: می چاره مرگ ناگهانی است سرمایه عمر جاودانی است. (واله اصفهانی)، فجاه غفله
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
تدري
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
Unwisely
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
imprudemment
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
de forma insensata
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
imprudentemente
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
nierozsądnie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
неразумно
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
нерозумно
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
onverstandig
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
unklug
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
अविवेकपूर्ण तरीके से
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
অবিবেচনাপূর্ণভাবে
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
غیر دانشمندانہ
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
อย่างไม่ฉลาด
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
secara tidak bijak
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
באופן בלתי חכם
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
賢明でなく
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
不明智地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
in modo poco saggio
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
현명하지 않게
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
akılsızca
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از ناآگاهانه
تصویر ناآگاهانه
bila busara
دیکشنری فارسی به سواحیلی