- ناآشنا
ناشناس، بیگانه
معنی ناآشنا - جستجوی لغت در جدول جو
- ناآشنا (شْ / شِ)
غیر معروف. ناشناس. (ناظم الاطباء). بیگانه. غریب. نامعلوم. مردی ناآشنا. ناشناس. شطسی ّ، ناآشنا، زیرک، سرکش. (منتهی الارب) : تذمﱡر، دیگرگون و ناآشنا گردیدن. (از منتهی الارب) :
چنین داد [گشتاسب] پاسخ [بچوپان] که ای نامدار
یکی کوه تازم دلیر و سوار
مرا گر بداری به کار آیمت
به رنج و به بد نیز یار آیمت
بدو گفت نستار [چوپان قیصر] از این در بگرد
تو ایدر غریبی و بی نام مرد
بیابان و دریا و اسبان یله
به ناآشنا چون سپارم گله.
فردوسی.
، بی اطلاع. بی خبر. (ناظم الاطباء). که عارف به کاری نیست. که آشنائی و مهارت ندارد، ناموافق. ناسازگار
چنین داد [گشتاسب] پاسخ [بچوپان] که ای نامدار
یکی کوه تازم دلیر و سوار
مرا گر بداری به کار آیمت
به رنج و به بد نیز یار آیمت
بدو گفت نستار [چوپان قیصر] از این در بگرد
تو ایدر غریبی و بی نام مرد
بیابان و دریا و اسبان یله
به ناآشنا چون سپارم گله.
فردوسی.
، بی اطلاع. بی خبر. (ناظم الاطباء). که عارف به کاری نیست. که آشنائی و مهارت ندارد، ناموافق. ناسازگار
- ناآشنا
غربیه، بیگانه، ناشناس، نامعلوم بیگانه
- ناآشنا
بیگانه، غریب، غریبه، غیر، مجهول الهویه، ناشناخته، ناشناس، نامانوس، نابلد، ناوارد
متضاد: آشنا
متضاد: آشنا
- ناآشنا
غير مألوفٍ
- ناآشنا
non habitué, inconnu
- ناآشنا
non abituato, sconosciuto
- ناآشنا
não acostumado, desconhecido
- ناآشنا
no acostumbrado, desconocido
- ناآشنا
nieprzyzwyczajony, nieznajomy
- ناآشنا
непривычный , незнакомый
- ناآشنا
незвичний , незнайомий
- ناآشنا
ongewoon, onbekend
- ناآشنا
ungewohnt, unbekannt
- ناآشنا
ناآشنا
- ناآشنا
अप्रचलित , अपरिचित
- ناآشنا
ناآشنا , نا آشنا
- ناآشنا
ไม่คุ้นเคย , ไม่คุ้นเคย
- ناآشنا
tidak terbiasa, tidak dikenal
- ناآشنا
לא מוכר
- ناآشنا
不习惯的 , 不熟悉的
- ناآشنا
siyo kawaida, isiyojulikana
- ناآشنا
익숙하지 않은 , 익숙하지 않은
- ناآشنا
alışılmamış, tanıdık olmayan
- ناآشنا
অপরিচিত
- ناآشنا
慣れていない , 知らない
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(شِ)
لغت نامه دهخدا
ناآشنا. بی اطلاع. بی خبر. (ناظم الاطباء) ، ناآشنا. بیگانه. مقابل آشنا:
دی همه او بوده ای امروز چون دوری از او؟
ناجوانمردی بود دی دوست و اکنون ناشنا.
سنائی.
، غیر معروف. (ناظم الاطباء). ناشناس. نامعروف
برابر. یکسان در شمار. مساوی. (ناظم الاطباء)
دی همه او بوده ای امروز چون دوری از او؟
ناجوانمردی بود دی دوست و اکنون ناشنا.
سنائی.
، غیر معروف. (ناظم الاطباء). ناشناس. نامعروف
برابر. یکسان در شمار. مساوی. (ناظم الاطباء)
(شْ / شِ)
لغت نامه دهخدا
بی خبری. (ناظم الاطباء). بی اطلاعی. ناشی گری. نداشتن مهارت. نااستادی. بی تجربگی، غیر معروفی. بیگانگی.
- ناآشنائی کردن، رمیدن. الفت نگرفتن. بیگانگی نمودن. انس نگرفتن. نپیوستن بکسی یا جمعی. گریختن از کسی یا محفلی
- ناآشنائی کردن، رمیدن. الفت نگرفتن. بیگانگی نمودن. انس نگرفتن. نپیوستن بکسی یا جمعی. گریختن از کسی یا محفلی
اغیار، بیگانگان، غریبه ها
متضاد: _ آشنایان
متضاد: _ آشنایان
نا آشنا
ناآشنا