جدول جو
جدول جو

معنی ملایمات - جستجوی لغت در جدول جو

ملایمات
(مُ یَ / یِ)
مأخوذ از تازی، سازواریها و موافقتها، صنایع. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
با نرمی رفتار کردن، سازگاری و خوش رویی
فرهنگ فارسی عمید
(مُ یِ)
جمع واژۀ ناملایم. سختی ها و دشواریهای زمانه. (ناظم الاطباء). رجوع به ناملایم شود
لغت نامه دهخدا
(مُ یَ / یِ مَ)
سازواری. (غیاث). مأخوذ از تازی، موافقت و سازواری. (ناظم الاطباء). ملائمه. و رجوع به ملائمه شود، مجازاً به معنی نرمی. (غیاث). خوشی و خوبی و نرمی.
- باملایمت، بانرمی و باآهستگی و با درنگ و آرام.
، مدارا ونزاکت و لطافت و زیبایی و شیرین کاری و ملاطفت و مروت و خوش رویی.
- ملایمت کردن، انسانیت و مردمی کردن و مهربانی نمودن و شیرین زبانی و نرمی کردن.
، دست آموزی و فرمان برداری و آرامی. (ناظم الاطباء) ، دو چیز را فراهم آوردن. (غیاث)
لغت نامه دهخدا
(مُ طَ / طِ)
جمع واژۀ ملاطمه و ملاطمت: ما در این گوشه از مصادمات تعرض ایشان رسته ایم و از ملاطمات تعدی آسوده، هم اینجا ساختن اولیتر. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 263). و رجوع به ملاطمت و ملاطمه شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از تلاطمات
تصویر تلاطمات
جمع تلاطم
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از تلازمات
تصویر تلازمات
جمع تلازم
فرهنگ لغت هوشیار
موافقت مناسبت سازگاری، نرمی. توضیح دراصل ملاعمت بهمزه است و برای تبدیل همزه بیاء سبب و مجوزی نیست (دکترخیام پور نداب ص 100) چون مصدر مفاعله در تداول فارسی بکسر عین الفعل تلفظ میشود همزه مکسور را بدل بیاء کرده اند. سازواری، موافقت، مجازاً بمعنی نرمی
فرهنگ لغت هوشیار
جمع ملازمه، کارپاسی ها همراهی ها پیشیاری ها همبستگی ها جمع ملازمه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
((مُ یِ مَ))
به نرمی رفتار کردن، خوشخویی
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ملزومات
تصویر ملزومات
پیش نیاز ها
فرهنگ واژه فارسی سره
دشواری ها، سختی ها، صعوبت، مشکلات
فرهنگ واژه مترادف متضاد
ارفاق، اعتدال، بردباری، رفق، سازگاری، شکیبایی، صلح جویی، لطف، مدارا، مسالمت، مهربانی، نرمی، نعومت
متضاد: تندی، خشونت
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
اللّطف
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
Mildness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
douceur
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
温和
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
نرمی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
ความอ่อนโยน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
upole
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
רַךְ
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
穏やかさ
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
yumuşaklık
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
부드러움
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
kelembutan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
মৃদতা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
सौम्यता
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
suavidad
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
Sanftheit
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
zachtheid
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
м'якість
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
мягкость
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
łagodność
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
suavidade
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از ملایمت
تصویر ملایمت
mitezza
دیکشنری فارسی به ایتالیایی