معنی معشوقانه - جستجوی لغت در جدول جو

معشوقانه(مَ نَ / نِ)

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از معصومانه — تصویر معصومانه

معصومانه

از روی معصومیت

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از معشوقه — تصویر معشوقه

زن موردعلاقۀ یک مرد، زن دارای رابطۀ نامشروع، معشوق

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از مشفقانه — تصویر مشفقانه

از روی مهربانی و دلسوزی

فرهنگ فارسی عمید

(مُ فِ نَ / نِ)

از روی مهربانی و محبت. (ناظم الاطباء). محبت آمیز. (از فرهنگ جانسون) : نصیحت خالص از ریا و صادقانه و وعظ نصیحت آمیز مشفقانه. (ترجمه محاسن اصفهان ص 94).
خانه داری و اعتماد سرای
یک یک آوردمشفقانه بجای.
نظامی

لغت نامه دهخدا

معصومانه

بیگناهانه بی آلایش همچون معصومان: لبخند معصومانه. معصومانه بمن نگاه میکرد

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از معشوقه — تصویر معشوقه

زن محبوب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از معشوقه — تصویر معشوقه

((مَ قِ))

زنی که مورد عشق و محبت مردی واقع شده

فرهنگ فارسی معین

تصویری از معصومانه — تصویر معصومانه

معصومانه

((مَ نِ))

مانند معصوم، با بی گناهی

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مشفقانه — تصویر مشفقانه

دلسوزانه

فرهنگ واژه فارسی سره

صفت دلسوزانه، محبت آمیز، مهربانانه
متضاد: نامهربانانه

فرهنگ واژه مترادف متضاد

معصومانه

معصوم وار، بی گناهانه

فرهنگ واژه مترادف متضاد

معقولانه

صفت عاقلانه، بخردانه، خردورزانه
متضاد: غیرمعقولانه، جاهلانه

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

بشكل معقول

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

Reasonably, Sensibly

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

raisonnablement, de manière sensée

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

разумно

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

معقول انداز میں , معقول طور پر

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

razoavelmente, sensatamente

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

vernünftig

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

যুক্তিসম্মতভাবে , যুক্তিযুক্তভাবে

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

kwa busara

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

อย่างสมเหตุสมผล , อย่างมีเหตุผล

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

розумно

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

合理的に , 賢明に

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

合理地 , 明智地

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

באופן סביר , באופן רציונלי

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

rozsądnie

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

makul bir şekilde, mantıklı bir şekilde

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

secara wajar, secara bijaksana

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

उचित रूप से , विवेकपूर्ण रूप से

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

ragionevolmente, in modo sensato

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

razonablemente, sensatamente

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

redelijk, verstandig

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از معقولانه — تصویر معقولانه

معقولانه

합리적으로 , 합리적으로

دیکشنری فارسی به کره ای