معنی مستتم - جستجوی لغت در جدول جو

مستتم

لغت نامه دهخدا

مستتم

تصویری از مستتم — تصویر مستتم

فرهنگ لغت هوشیار

مستتم

تصویری از مستتم — تصویر مستتم

فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از مکتتم — تصویر مکتتم

پنهان دارنده

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از مختتم — تصویر مختتم

به پایان برنده، به انجام رساننده

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از مستتر — تصویر مستتر

جایی که در آن پنهان می شوند، نهانگاه

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از مستتر — تصویر مستتر

پنهان، پوشیده

فرهنگ فارسی عمید

(مُ تَ ذِم م)

نعت فاعلی از استذمام. آنکه کاری می کند که سزاوار نکوهش می گردد. (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). رجوع به استذمام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ هَِ م م)

خواهنده از کسی که نسبت به کاری اهتمام ورزد، اهتمام ورزنده به کار قوم خود. (از اقرب الموارد). اندوهگین شونده و رنج برنده به کار قوم. (از منتهی الارب) (از ناظم الاطباء). و رجوع به استهمام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ ءِم م)

مستأمم. نعت فاعلی از مصدر استیمام، مادرگیرنده. (منتهی الارب). کسی را به مادری گیرنده. (اقرب الموارد) ، کسی را به امامت و پیشوایی برگزیننده. (اقرب الموارد). رجوع به استئمام و استیمام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تِ)

به پایان برنده. نقیض مفتتح. (آنندراج) (از منتهی الارب) (از اقرب الموارد). پایان برنده و به انجام رساننده. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ مِنْ)

مستدمی. نعت فاعلی از استدماء. رجوع به مستدمی و استدماء شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ حَم م)

اسم مکان از استحمام. جای غسل کردن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد). جای استحمام. آنجا که سر و تن شویند. رجوع به استحمام شود، مبرز: فقیهی (فقیری) در مستحم تیز بلند میدادی. (هزلیات سعدی)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ مِنْ)

مستذمی. رجوع به مستذمی شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تِ)

نعت فاعلی از استتار. پوشیده شده. (اقرب الموارد). پوشیده گردنده و در پرده شونده. (آنندراج). پنهان و در پرده شونده. (غیاث). نهان. پوشیده. ستیر. مستور:
ای خداوندی کت نیست در آفاق نظیر
رحمت و فضل تو زی حجت تو مستتر است.
ناصرخسرو.
یا بیانی کان بود نزدیکتر
زین کنایات دقیق مستتر.
مولوی (مثنوی).
و رجوع به استتار شود.
- مستتر داشتن، پنهان داشتن. مخفی کردن. پنهان کردن.
- مستتر کردن، مستترداشتن. پنهان کردن. مخفی نمودن.
- ضمیر مستتر، یا پوشیده، و آن در مقابل ضمیر بارز (آشکار) است. در عربی در ضمیر مستتر گاه استتار واجب است و گاه جائز. استتار واجب آن است که اسم ظاهر هیچ گاه بجای ضمیر نیاید و استتار جائز آن است که اسم ظاهر جای ضمیر را بگیرد. مثلاً در جملۀ زید یقوم فاعل فعل ضمیر ’هو’ است و آن در فعل مستتر است، چنانکه میتوان گفت یقوم زید اما در کلمه اذهب فاعل ’انت’ همیشه مستتر است و در آیۀ کریمۀ ’اذهب أنت و ربک’ ضمیر أنت فاعل اذهب نیست بلکه مؤکد فاعل است. ابن مالک از جمله مواضعی که استتار ضمیر در آن واجب است چهار موضع را برشمرده است: 1- فعل امر مخاطب. 2- متکلم وحده از فعل مضارع. 3- متکلم معالغیر از فعل مضارع. 4- مفرد مخاطب مذکر از فعل مضارع، چنانکه گوید:
و من ضمیر الرفع مایستتر
کافعل اوافق نغتبط اذ تشکر.
و جز این چهار مورد در موارد دیگر نیز ضمیر واجب الاستتار است. مانند اسم فعل که به معنی امر باشد، اسم فعل به معنی مضارع، فعل تعجب، افعال استثنا و موارد دیگر

نعت فاعلی از استتار. پوشیده شده. (اقرب الموارد). پوشیده گردنده و در پرده شونده. (آنندراج). پنهان و در پرده شونده. (غیاث). نهان. پوشیده. سَتیر. مستور:
ای خداوندی کت نیست در آفاق نظیر
رحمت و فضل تو زی حجت تو مستتر است.
ناصرخسرو.
یا بیانی کان بود نزدیکتر
زین کنایات دقیق مستتر.
مولوی (مثنوی).
و رجوع به استتار شود.
- مستتر داشتن، پنهان داشتن. مخفی کردن. پنهان کردن.
- مستتر کردن، مستترداشتن. پنهان کردن. مخفی نمودن.
- ضمیر مستتر، یا پوشیده، و آن در مقابل ضمیر بارز (آشکار) است. در عربی در ضمیر مستتر گاه استتار واجب است و گاه جائز. استتار واجب آن است که اسم ظاهر هیچ گاه بجای ضمیر نیاید و استتار جائز آن است که اسم ظاهر جای ضمیر را بگیرد. مثلاً در جملۀ زید یقوم فاعل فعل ضمیر ’هو’ است و آن در فعل مستتر است، چنانکه میتوان گفت یقوم زید اما در کلمه اذهب فاعل ’انت’ همیشه مستتر است و در آیۀ کریمۀ ’اذهب أنت و ربک’ ضمیر أنت فاعل اذهب نیست بلکه مؤکد فاعل است. ابن مالک از جمله مواضعی که استتار ضمیر در آن واجب است چهار موضع را برشمرده است: 1- فعل امر مخاطب. 2- متکلم وحده از فعل مضارع. 3- متکلم معالغیر از فعل مضارع. 4- مفرد مخاطب مذکر از فعل مضارع، چنانکه گوید:
و من ضمیر الرفع مایستتر
کافعل اوافق نغتبط اذ تشکر.
و جز این چهار مورد در موارد دیگر نیز ضمیر واجب الاستتار است. مانند اسم فعل که به معنی امر باشد، اسم فعل به معنی مضارع، فعل تعجب، افعال استثنا و موارد دیگر

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ جِم م)

نعت فاعلی از مصدر استجمام. رجوع به استجمام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ لِ)

نعت فاعلی از استلام. استلام کننده. (از اقرب الموارد). رجوع به استلام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تَ)

محل استتار. محل پنهان شدن. پنهان جای و جای امن و پناه. (ناظم الاطباء). رجوع به استتار شود: عنان بگردانید و در مستتر آجام طبرستان روی به خراسان نهاد. (ترجمه تاریخ یمینی ص 380)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تِب ب)

نعت فاعلی از مصدر استتباب. آنکه کامل و راست شود کار او. (آنندراج). کار راست و کامل. (ناظم الاطباء). رجوع به استتباب شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تِ)

سحاب مکتتم، ابر بی بانگ و رعد، پنهان دارنده. (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب) (از اقرب الموارد). و رجوع به اکتتام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تَ)

پوشیده. (غیاث) (آنندراج). پوشیده شده. پنهان داشته شده. پنهان:
ملک خراسان به تیغ بازستانی ز غز
پس چه کنی در نیام گنج ظفر مکتتم.
خاقانی.
فعل بر ارکان و فکرت مکتتم
لیک در تأثیر و وصلت دو بهم.
مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 407).
هست بازیهای آن شیر علم
مخبری از بادهای مکتتم.
مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 264)

پوشیده. (غیاث) (آنندراج). پوشیده شده. پنهان داشته شده. پنهان:
ملک خراسان به تیغ بازستانی ز غز
پس چه کنی در نیام گنج ظفر مکتتم.
خاقانی.
فعل بر ارکان و فکرت مکتتم
لیک در تأثیر و وصلت دو بهم.
مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 407).
هست بازیهای آن شیر علم
مخبری از بادهای مکتتم.
مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 264)

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ تِ)

سخن زشت گوینده. (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب) (از اقرب الموارد). رجوع به انتتام شود

لغت نامه دهخدا

(مُ تَ عِم م)

نعت فاعلی از استعمام. به عمی گیرنده. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) ، آنکه عمامه برسر می بندد. (اقرب الموارد). رجوع به استعمام شود

لغت نامه دهخدا

تصویری از مستعم — تصویر مستعم

گیرنده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مکتتم — تصویر مکتتم

پوشیده، پنهان

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مستحم — تصویر مستحم

جای غسل کردن، آنجه که سر و تن را شویند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مستذم — تصویر مستذم

سزوار نکوهش نکوهش انگیز

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مستتر — تصویر مستتر

پوشیده شده، پنهان، مستور، نهان

فرهنگ لغت هوشیار

افدمگر: به پایان برنده افدام پایان، به پایان برده بپایان برده، پایان انجام مقابل مقدمه دیباچه: و ترکیب این کتاب بر صد باب و چهارقسم نهاده آید و مختتم ابواب را بمدح سلطان وزرای جهان موشح گردانیده شد، بپایان برنده مقابل مفتتح

افدمگر: به پایان برنده افدام پایان، به پایان برده بپایان برده، پایان انجام مقابل مقدمه دیباچه: و ترکیب این کتاب بر صد باب و چهارقسم نهاده آید و مختتم ابواب را بمدح سلطان وزرای جهان موشح گردانیده شد، بپایان برنده مقابل مفتتح

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مکتتم — تصویر مکتتم

((مُ تَ تَ))

پنهان داشته، مخفی داشته

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مکتتم — تصویر مکتتم

((مُ تَ تِ))

پنهان دارنده

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مستتر — تصویر مستتر

((مُ تَ تَ))

پوشیده شده، پنهان شده

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مختتم — تصویر مختتم

((مُ تَ تَ))

به پایان برده، پایان، مقابل مقدمه

فرهنگ فارسی معین

تصویری از مستتر — تصویر مستتر

نهان، پنهان

فرهنگ واژه فارسی سره

پنهان، پوشیده، مستور، نهان، نهفته، پناهگاه، مخفیگاه
متضاد: آشکار

فرهنگ واژه مترادف متضاد