جدول جو
جدول جو

معنی مبارک - جستجوی لغت در جدول جو

مبارک
(پسرانه)
خوش یمن، خجسته، فرخنده
تصویری از مبارک
تصویر مبارک
فرهنگ نامهای ایرانی
مبارک
خجسته، فرخنده، همایون
تصویری از مبارک
تصویر مبارک
فرهنگ واژه فارسی سره
مبارک
بابرکت، برکت یافته، خجسته، فرخجسته، فرخنده
عنوانی احترام آمیز برای اعضای بدن مثلاً دست مبارک، خاطر مبارک
برای بیان تهنیت به کار می رود مثلاً عیدتان مبارک
پسوند متصل به واژه به معنای خجسته مثلاً مبارک قدم
از اسامی رایج برای غلامان و بردگان، برده، غلام
تصویری از مبارک
تصویر مبارک
فرهنگ فارسی عمید
مبارک
با برکت، خجسته، همایون فرخنده خفتگاه های شتران هو بخت هو مرواک خنشان باد بر تو مبارک و خنشان جشن نوروز و گوسبند کشان (رودکی) فرخنده فرخ همایون (واژه خجسته را نیز به جای مبارک تازی به کار می برند آید خجسته دگر گشته گجسته یا گجسستک پهلوی به آرش (ملعون) نیست ک) جمع مبرک خفتنگاههای شتران. برکت داده با برکت، میمون فرخنده خجسته: روزگار مبارک بر تهذیب احوال دین و ترتیب اعمال ملک مصروف گردانیده، مقدس: دست مبارک حضرت رسول ص، نامی است از نامهای مردان (مخصوصا غلامان)، (بمناسبت مذکور) غلام: اسیری را بوعده شاد می کن، مبارک مرده ای آزاد میکن، (نظامی گنجینه گنجوی) (یعنی بنده مبارک نامی را که نزدیک مردنست آزاد کن)، یا حضور مبارک. در خطاب به شاه و بزرگان استعمال کنند: این بنده را عرایضی است که تقدیم حضور مبارک میشود. یا خاطر مبارک. چون از ذهن و خاطر شاه و بزرگان یاد کنند چنین تعبیر آورند: داعیه تعمیر بیلقان از خاطر مبارک سربرزده
فرهنگ لغت هوشیار
مبارک
((مُ رَ))
با برکت، خجسته، فرخنده
تصویری از مبارک
تصویر مبارک
فرهنگ فارسی معین
مبارک
Blessed
تصویری از مبارک
تصویر مبارک
دیکشنری فارسی به انگلیسی
مبارک
abençoado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
مبارک
gesegnet
دیکشنری فارسی به آلمانی
مبارک
błogosławiony
دیکشنری فارسی به لهستانی
مبارک
благословенный
دیکشنری فارسی به روسی
مبارک
благословенний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
مبارک
gezegend
دیکشنری فارسی به هلندی
مبارک
bendito
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
مبارک
béni
دیکشنری فارسی به فرانسوی
مبارک
benedetto
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
مبارک
आशीर्वादित
دیکشنری فارسی به هندی
مبارک
diberkati
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
مبارک
kutsanmış
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
مبارک
축복받은
دیکشنری فارسی به کره ای
مبارک
ברוך
دیکشنری فارسی به عبری
مبارک
祝福的
دیکشنری فارسی به چینی
مبارک
恵まれた
دیکشنری فارسی به ژاپنی
مبارک
heri
دیکشنری فارسی به سواحیلی
مبارک
ที่ได้รับพร
دیکشنری فارسی به تایلندی
مبارک
আশীর্঵াদিত
دیکشنری فارسی به بنگالی
مبارک
مبروكٌ
دیکشنری فارسی به عربی
مبارک
مبارک
دیکشنری فارسی به اردو

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از مبارکه
تصویر مبارکه
(دخترانه)
مؤنث مبارک، خوش یمن، خجسته، فرخنده، از نامهای فاطمه (ع)
فرهنگ نامهای ایرانی
در تازی نیامده فرخندگی همایونی مبارک بودن خجستگی از حیث میمنت: سر خدمت تو دارم بخرم بلطف و مفروش که چو بنده کمتر افتد بمبارکی غلامی. (حافظ)
فرهنگ لغت هوشیار
مبارکه در فارسی مونث مبارک: همایون فرخ و گندم دراز خوشه مونث مبارک جمع مبارکات: این طبقه بدر دولتخانه مبارکه جمع شده در برابر درگاه رحل اقامت انداختند. یا لیله مبارک قدم. هر شب از شبهای مقدس، شب نیمه شعبان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از مبارز
تصویر مبارز
جنگاور، چالشگر، رزمنده، ستیزنده
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از مدارک
تصویر مدارک
دستک ها
فرهنگ واژه فارسی سره
فال نیک گرفتن بچیزی نام سوره قرآن به نام ملک و بمعنی پاک و منزه نام سوره قرآن بنام ملک و بمعنی پاک و منزه فرخنده فرهمند، پاک و بزرگ پاک گشتن، فرخندگی فال نیک گرفتن بچیزی، بلند شدن، با برکت شدن، خجسته گردیدن مبارک شدن، (فعل) بزرگ و پاینده و با نیکی بسیار است خدای بزرگ شد و پاک شد الله تعالی. یا تبارک الله. پاک و منزه است خدای، درمورد تحسین و تعجب بکار رود: (تبارک الله از آن آب سیر آتش فعل که بارکاب تو خاک است و با عنایت هواست) یا تبارک و تعالی. پاک و منزه است خدای و والا (برتر) است (. . تاشبانگاه اندر حفظ و پناه ایزد تبارک و تعالی باشد)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از تبارک
تصویر تبارک
خجسته، نام دیگر سورۀ ملک، برای مثال آن بر سر گورها تبارک خواندی / واین بر در خانه ها تبوراک زدی (رودکی۱ - ۱۲۷)
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از مبارز
تصویر مبارز
آنکه برای جنگ با کسی به میدان آید، جنگاور، جنگجو
فرهنگ فارسی عمید