جدول جو
جدول جو

معنی فأرمانی - جستجوی لغت در جدول جو

فأرمانی
(فَءْرْ)
فارمان. مرکب از فأر بمعنی موش + مان، پسوند تشبیه فارسی، روی هم یعنی چیزی که شبیه موش باشد. (دزی ج 2 ص 236 از لطایف ثعالبی)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
سرکشی، عصیان، گناه کردن، معصیت
فرهنگ فارسی عمید
(فَ)
سرکشی. طغیان. مخالفت. عدم اطاعت. (ناظم الاطباء). رهق. طنو. طنی. (منتهی الارب). عقوق. عصیان. عتو. اباء. گردنکشی. تمرد:
از حد و غایت نافرمانی درمگذر
که پدیدارست اندازۀ نافرمانی.
منوچهری.
، عصیان. (ربنجنی) (منتهی الارب). معصیت. عصیان. (سامی). گناه:
گرچه نافرمانی از حد رفت و تقصیر از حساب
هرچه هستم همچنان هستم به عفو امیدوار.
سعدی
لغت نامه دهخدا
منسوب است به فارفان که قریه ای است از قرای اصفهان، (سمعانی)
لغت نامه دهخدا
خانه عاریتی:
چو داری در خراسان مرزبانی
چرا جویی دگر جا ایرمانی،
(ویس و رامین)،
تو خود گیر کاندر جهان دیر مانی
چو بنیاد بر خانه ایرمانی،
(از تاریخ گزیده)، لغهً مرکب است از ایزد (فرشته) + گشن (نر، فحل) + اسب، جمعاً یعنی دارندۀ اسب نر ایزدی، (حاشیۀ برهان چ معین)
لغت نامه دهخدا
(اَ رَ نی ی)
رجوع به اصرمان و تاج العروس شود
لغت نامه دهخدا
سرکشی عصیان طغیان مخالفت: از حد و غایت نافرمانی درمگذر که پدیدارست اندازه نافرمانی. (منوچهری لغ)، معصیت گناه: گرچه نافرمانی از حد رفت و تقصیر از حساب هر چه هستم همچنان هستم بعفو امیدوار. (سعدی لغ)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از فرمانی
تصویر فرمانی
فرمانبر، مطیع
فرهنگ فارسی معین
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
((فَ))
سرکشی، طغیان، معصیت، گناه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از فرمانی
تصویر فرمانی
آمرا
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
تمرد
فرهنگ واژه فارسی سره
تمرد، سرپیچی، سرکشی، طغیان، عصیان، گردنکشی، مخالفت، یاغیگری، اثم، گناه، معصیت
متضاد: فرمانبرداری
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
العصيان
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
Disobedience, Insubordination
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
désobéissance, insubordination
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
nieposłuszeństwo, niesubordynacja
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
ketidaktaatan, ketidakpatuhan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
desobediência, insubordinação
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
desobediencia, insubordinación
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
نافرمانی
دیکشنری اردو به فارسی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
نافرمانی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
การไม่เชื่อฟัง , การขัดคำสั่ง
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
反抗
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
סרבנות , הַתְנַגְדוּת
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
непослушание , неповиновение
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
不服从 , 不服从
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
uasi
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
불순종 , 불복종
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
অবাধ্যতা , অবাধ্যতা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
अवज्ञा
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
disobbedienza, insubordinazione
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
Ungehorsamkeit
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
ongehoorzaamheid, insubordinatie
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
непокора
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از نافرمانی
تصویر نافرمانی
itaatsizlik
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی