معنی غمگنی - جستجوی لغت در جدول جو

غمگنی

لغت نامه دهخدا

غمگنی

تصویری از غمگنی — تصویر غمگنی

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

غمگین بودن، حالت غمگین، اندوهگینی

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

آنکه غم و غصه دارد، اندوهگین، اندوهناک، غمناک، برای مثال غم آن کسی خوردن آیین بود / که او بر غمت نیز غمگین بود (اسدی - ۱۰۹)

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

آزردگی، اندوهناک شدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

اندوهناک، پژمان، غمنده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

آن که دارای غم است، اندوهگین، مغموم

فرهنگ فارسی معین

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

اندوهگین

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از همگنی — تصویر همگنی

تجانس

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

Joylessness, Dismalness, Glumness, Heavyheartedness, Moroseness

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

Brooding, Doleful, Dreary, Sad, Glum, Miserable, Morose, Mournful, Rueful, Somber, Somberly, Sorrowful, Sorrowfully, Unhappy

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

pensif, triste, morne, sombre, misérable, morose, lugubre, désolé, d'une manière sombre, tristement

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

morosité, tristesse, mélancolie

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

murung, sedih, suram, menyedihkan, menyesal, dengan sedih

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

kesedihan, melankolis

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

उदास , दुखी , शोकाकुल , पश्चातापी , उदासी से , शोकपूर्वक

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

निराशा , उदासी

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

somber, verdrietig, ellendig, treurig, berapologetisch

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

deprimerend, somberheid, zwaarmoedigheid, verdriet, melancholie

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

cupo, triste, tetro, miserabile, lamentoso, pentito, in modo cupo, tristemente

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

tristezza, malinconia

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

우울함 , 우울 , 무거운 마음 , 슬픔

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

smutek, melancholia

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

sombrío, triste, miserable, lamentoso, arrepentido, sombríamente, tristemente

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

desolación, tristeza, pesar, melancolía

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

sombrio, triste, miserável, lamentoso, arrependido, sombrimente, tristemente

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

desolação, melancolia, pesar, tristeza

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

ponury, smutny, nieszczęśliwy, skruszony, ponuro, smutnie

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

похмурий , сумний , похмурий , похмурий , нещасний , похмурий , розкаюючий , похмурий , похмуро , сумно

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

смуток , тяжкість серця , меланхолія

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

düster, traurig, trübe, elend, reumatisch

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

Traurigkeit, Schwermut, Melancholie

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

угрюмый , грустный , унылый , несчастный , мрачный , печальный , раскаивающийся , мрачно , с горечью

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از غمگینی — تصویر غمگینی

уныние , тяжесть сердца , грусть , меланхолия

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از غمگین — تصویر غمگین

우울한 , 슬픈 , 비참한 , 후회하는 , 어두운 , 어둡게 , 슬프게

دیکشنری فارسی به کره ای