جدول جو
جدول جو

معنی رعایا - جستجوی لغت در جدول جو

رعایا
رعیت ها، قوم و جماعتی که در یک سرزمین تابع یک حکومت باشند، عامه های مردم، جمعی کشاورز که در یک ملک تحت فرمان یک مالک باشند، جمع واژۀ رعیت
تصویری از رعایا
تصویر رعایا
فرهنگ فارسی عمید
رعایا
(رَ)
جمع واژۀ رعیه. (منتهی الارب) (دهار). جمع واژۀ رعیه به معنی محکومان و نگهداشته شدگان. (آنندراج) (غیاث اللغات). در تداول رعایاتلفظ شود. (فرهنگ فارسی معین). جمع واژۀ رعیه به معنی قوم و عامۀ مردم که آنان را راعی باشد. (از اقرب الموارد) : اگر زیادتر از این خواسته آید رعایا را رنج بسیار رسد. (تاریخ بیهقی ص 469 چ ادیب). و رعایا را به عدل و تخفیف مخصوص دادم. (فارسنامۀ ابن بلخی ص 76).... و درهای ظلم و جور بر طوایف رعایا بسته. (سندبادنامه ص 9). که رعایا از وی در ظل عنایت...و حمایت باشند. (سندبادنامه ص 6). و تحسین التفات زنگ غم و اندوه، از خاطر رعایا زدوده. (سندبادنامه ص 74). رجوع به رعیت و رعیه شود، جمع واژۀ رعاویه (شتر چرنده و بچرا گذاشته). (از اقرب الموارد)
لغت نامه دهخدا
رعایا
بمعنای محکومان و نگه داشته شدگان، جمع رعیت
تصویری از رعایا
تصویر رعایا
فرهنگ لغت هوشیار
رعایا
((رَ))
جمع رعیت
تصویری از رعایا
تصویر رعایا
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از رزایا
تصویر رزایا
رزیه ها، مصیبتهای عظیم، آسیب و بلاها، جمع واژۀ رزیه
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
امری را مهم دانستن و انجام دادن آن مثلاً رعایت نظافت، در تصوف مراقبت کردن از اعمال، احوال و اوقات، نگه داری و پاسبانی از کسی یا چیزی، به امور کشور رسیدگی کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از رعایه
تصویر رعایه
شکوهش پاسداشت، چریدن، چراندن، نگاهداشت، نواخت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
نگاهداری، نگاهداشتن حق کسیرا، هوا خواهی و اخلاص
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از روایا
تصویر روایا
روایت کننده (راوی)، توضیح:) ه (در راویه برای مبالغه است
فرهنگ لغت هوشیار
جمع رزینه، سوک ها رنج ها آک ها بد آمدها جمع رزیئه رزیه پیش آمدهای ناگوار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رزایا
تصویر رزایا
((رَ))
جمع زریئه، رزیه، پیش آمدهای ناگوار
فرهنگ فارسی معین
تصویری از روایا
تصویر روایا
((رَ))
جمع راویه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
((رِ یَ))
نگاه داشتن حق و حرمت کسی، نگه داری، پاسبانی، ملاحظه، احترام، چرانیدن گوسفندان و حیوانات گیاه خوار
فرهنگ فارسی معین
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
پیش روگیری، نگهداشتن
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
Compliance, Observance
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
conformité, observance
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
kepatuhan, ketaatan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
অনুসরণ , পরিপালন
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
การปฏิบัติตาม , การปฏิบัติตาม
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
utii
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
uyum, uyma
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
준수
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
遵守 , 遵守
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
ציות , שמירה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
дотримання
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
अनुपालन , पालन
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
naleving
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
cumplimiento, observancia
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
conformità, osservanza
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
conformidade, observância
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
合规 , 遵守
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
zgodność, przestrzeganie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
Einhaltung, Beachtung
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
соблюдение
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از رعایت
تصویر رعایت
تعمیل , رعایت
دیکشنری فارسی به اردو