جدول جو
جدول جو

معنی ربوده - جستجوی لغت در جدول جو

ربوده
چیزی یا کسی که دریده شده، دربرده
تصویری از ربوده
تصویر ربوده
فرهنگ فارسی عمید
ربوده
(رُ دَ / دِ)
گرفتار. مجذوب و شیفته:
دیوانه شد دلم که ربودش به غمزه یار
عقلی چنان بجای نباشد ربوده را.
کاتبی.
- ربودۀ عشق، مغلوب عشق. گرفتار عشق:
که نه تنها منم ربودۀ عشق
هر گلی بلبلی غزلخوان داشت.
سعدی.
، گرفته و تاراج شده و دزدیده. (ناظم الاطباء). مختلس. خلسه. مسلوب. (یادداشت مرحوم دهخدا) :
در ثیاب ربوده از درویش
کی بدست آیدت بهشت و ثواب.
ناصرخسرو
لغت نامه دهخدا
ربوده
چیزی را با تردستی برداشته و چابکی در برده، دزدیده تاراج شده، مجذوب
فرهنگ لغت هوشیار
ربوده
((رُ دِ یا دَ))
دربرده، تاراج شده، مجذوب
تصویری از ربوده
تصویر ربوده
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کبوده
تصویر کبوده
(پسرانه)
از شخصیتهای شاهنامه، مردم چوپان افراسیاب تورانی
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از ربوخه
تصویر ربوخه
خوشی و لذتی که از چیزی یا کاری خصوصاً جماع به انسان دست می دهد، ویژگی کسی که در جماع به اوج خوشی و لذت می رسد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از کبوده
تصویر کبوده
درختی راست، بلند و بی بر مانند سفیدار، اشن، چنار و امثال آن ها، اسب خاکستری رنگ
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
چیزی را با تردستی و چابکی از جایی برداشتن و بردن، در بردن، دزدیدن، جذب کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از زبوده
تصویر زبوده
بی درنگ، بی تامل، ناگهانی
گیاه تره
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از ربوشه
تصویر ربوشه
روپوشه، روپوش، روبنده، چادر
فرهنگ فارسی عمید
(بِ رُ دَ / دِ)
مرکّب از: ب + ربوده، مسلوب. ربوده. رجوع به ربوده شود، التفاف. (ترجمان علامۀ جرجانی، ترتیب عادل)
لغت نامه دهخدا
تصویری از رخوده
تصویر رخوده
نرمی، فراخی، ارزانی، بهزیستی
فرهنگ لغت هوشیار
تبریزی در برخی از کتب (کبوده) مرادف با سپیدار نیز ذکر شد است. یا چوب کبوده. چوبی است بسیار نرم که خاتم مستقمیا روی آن چسبیده شود
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از عبوده
تصویر عبوده
بند گی، خاکساری
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ربوبه
تصویر ربوبه
خدایی آفریدگاری
فرهنگ لغت هوشیار
به تردستی و چابکی و حیله از کسی چیزی را گرفتن، به زور و سرعت چیزی را از شخصی بردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ربوشه
تصویر ربوشه
سرپوش زنان مقنعه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ربوله
تصویر ربوله
اندلسی کنگر از گیاهان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ربیده
تصویر ربیده
خاشکدان (صندوق دخل صندوق نگاهداری رسیدها و چک ها)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ربوخه
تصویر ربوخه
خوشی عمومی لذت، لذتی که به وقت جماع دست دهد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بروده
تصویر بروده
سردی خنکی، سرد شدن، زم
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کبوده
تصویر کبوده
((کَ دِ))
درخت بیدمشک
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ربوخه
تصویر ربوخه
((رَ خَ یا خِ))
خوشی عموماً، لذت، لذتی که به وقت جماع دست دهد
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
((رُ دَ))
دزدیدن، جذب کردن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ربوشه
تصویر ربوشه
((رُ ش))
سرپوش زنان، مقنعه
فرهنگ فارسی معین
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
Hijack, Ravishment, Snatch
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
détourner, enlèvement, arracher
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
угонять , похищение , хватать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
entführen, Entführung, entreißen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
викрадати , викрадення , захоплювати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
porwać, porwanie, chwytać
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
劫持 , 绑架 , 抢夺
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
sequestrar, rapto, agarrar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
dirottare, rapimento, strappare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از ربودن
تصویر ربودن
secuestrar, rapto, arrebatar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی