جدول جو
جدول جو

معنی دلجوئی - جستجوی لغت در جدول جو

دلجوئی
(دِ)
دلجویی. عمل دلجو. رجوع به دلجویی در ردیف خود شود
لغت نامه دهخدا
دلجوئی
جوینده و تسلی دهنده دل
تصویری از دلجوئی
تصویر دلجوئی
فرهنگ لغت هوشیار
دلجوئی
دلجویی، سخت کوشی
دیکشنری اردو به فارسی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
مهربانی، نوازش، تسلی
فرهنگ فارسی عمید
(دِ)
دلجوئی. تسلی. (ناظم الاطباء). تعزیت. دلداری. استمالت:
به دلجویی دختر مهربان
شدند آن پرستندگان همزبان.
فردوسی.
، مهربانی. نوازش:
سایۀ طوبی و دلجویی حور و لب حوض
به هوای سر کوی تو برفت از یادم.
حافظ.
به دست جذبه دلجویی رضای پدر
ز هند سوی وطن می کشد گریبانم.
صائب.
، آزادگی. راستی. طنازی:
شمشاد خرامان کن وآهنگ گلستان کن
تا سرو بیاموزد از قد تو دلجویی.
حافظ.
، مرغوبیت. پسندیدگی، آسایش و استرضای خاطر و خوش دلی و خاطرجمعی. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(دُ)
دهی است از دهستان زیبد بخش جویمند حومه شهرستان گناباد. واقع در 3 هزارگزی خاور گناباد و سر راه شوسۀ عمومی قاین به گناباد با 1393 تن سکنه. آب آن از قنات و راه آن مالرو است. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9)
لغت نامه دهخدا
(زَ گِ رِ تَ/ تِ)
دلجو. دلجوینده. جویندۀ دل. استمالت کننده. تسلی دهنده و آرامش دهنده:
زباغ عافیت بویی ندارم
که دل گم گشت و دلجویی ندارم.
خاقانی.
نظر بردار خاقانی ز دونان
جگر می خور که دلجویی نمانده است.
خاقانی.
، مرغوب. پسندیده. شایسته. موافق. (از ناظم الاطباء). که دل او را بجوید. مطلوب:
چون رفت میانجی سخن گوی
در جستن آن نگار دلجوی.
نظامی.
بوییست عظیم نغز و دلجوی
بادا دل من فدای این بوی.
نظامی.
که عشق من ای خواجه بر خوی اوست
نه بر قد و بالای دلجوی اوست.
سعدی.
ز سرو قد دلجویت مکن محروم چشمم را
بدین سرچشمه اش بنشان که خوش آبی روان دارد.
حافظ.
دلم بجو که قدت همچو سرو دلجویست
سخن بگو که کلامت لطیف و موزون است.
حافظ.
نداشت حاجت مشاطه روی دلجویش
جواب صاف به آئینه می دهد رویش.
نورالعین واقف (از آنندراج).
، کنایه از عاشق:
چه خواهد دلبر از دلجوی بیدل
چه خواهد عاشق از معشوق دلبر.
فرخی.
، کنایه از معشوق و محبوب:
نبید خواه ز بادام چشم دلجویی
ازآنکه آمد وقت شکوفۀ بادام.
مسعودسعد.
دو چشم داشت نژند آن ستمگر دلجوی
دو زلف داشت دوتاه آن سمن بر دلخواه.
معزی.
بردار پیاله و سبوی ای دلجوی
فارغ بنشین تو بر لب سبزه و جوی.
خیام (از سندبادنامه ص 284).
از همه عالم کران خواهم گزید
عشق دلجویی به جان خواهم گزید.
خاقانی.
به دلجویان ندارد طالع ایام
چه دارد پس چو دلجویی ندارد.
خاقانی.
می تا خط جام آر برنگ لب دلجوی
کز سبزه خط سبزه برآورد لب جوی.
خاقانی.
از آن می خورد و زآن گل بوی برداشت
پی دل جستن دلجوی برداشت.
نظامی.
رجوع به دلجو شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از دلاوری
تصویر دلاوری
دلیری شجاعت، جنگجویی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دلسوزی
تصویر دلسوزی
شفقت مهربانی دلسوزی، همدردی تسلی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
تسلی، مهربانی نوازش، مرغوبیت پسندیدگی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دلاوری
تصویر دلاوری
شجاعت
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از دلسوزی
تصویر دلسوزی
رحم، ترحم
فرهنگ واژه فارسی سره
تسلی، عطوفت، ملاطفت، مهربانی، ناز، نواخت، نوازش
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
استرضاءً
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
Appeasement, Placation
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
apaisement
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
умиротворення , заспокоєння
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
การประนีประนอม , การปลอบโยน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
умиротворение , умиротворение
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
Besänftigung, Beschwichtigung
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
শান্তি প্রস্তাব , শান্তনা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
دلجوئی , دلجوئی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
yatıştırma
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
upatanisho, utulivu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
uspokojenie, załagodzenie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
달램
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
宥和 , 鎮静化
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
פיוס , פִּיוּס
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
perdamaian, penenangan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
verzoening, kalmering
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
apaciguamiento
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
pacificazione, placazione
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
apaziguamento
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
缓和 , 安抚
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از دلجویی
تصویر دلجویی
शांति , सांत्वना
دیکشنری فارسی به هندی