در ابیات زیر از نظام قاری آمده است و ظاهراً نام پارچه ای است: بیت و کتان و زوده و بیرم رود بکرد آنجا که وصف روسی انصار میکنم. نظام قاری (دیوان ص 26). سیه گلیمی شده، سفید رویی بیت دو آیتند بهر دو خطی بمی مسطور. نظام قاری (دیوان ص 33). سوزن بدرز روسی و والا و بیت کرد عمری بسر دوید و به آخر محال یافت. نظام قاری (دیوان ص 51). تکی جامۀ فتح کانراست صیت ز هندوستان هم بیاورد بیت. نظام قاری (دیوان ص 183)
در ابیات زیر از نظام قاری آمده است و ظاهراً نام پارچه ای است: بیت و کتان و زوده و بیرم رود بکرد آنجا که وصف روسی انصار میکنم. نظام قاری (دیوان ص 26). سیه گلیمی شده، سفید رویی بیت دو آیتند بهر دو خطی بمی مسطور. نظام قاری (دیوان ص 33). سوزن بدرز روسی و والا و بیت کرد عمری بسر دوید و به آخر محال یافت. نظام قاری (دیوان ص 51). تکی جامۀ فتح کانراست صیت ز هندوستان هم بیاورد بیت. نظام قاری (دیوان ص 183)
به شب کردن چنین. (منتهی الارب) ، زناشویی کردن، بات الرجل یبیت بیتاً، تزوج. رجوع به بیتوته شود. و فلاناً، زوجه (لازم و متعدی). (از اقرب الموارد). زن کردن. (آنندراج) (ناظم الاطباء)
به شب کردن چنین. (منتهی الارب) ، زناشویی کردن، بات الرجل یبیت بیتاً، تزوج. رجوع به بیتوته شود. و فلاناً، زوجه (لازم و متعدی). (از اقرب الموارد). زن کردن. (آنندراج) (ناظم الاطباء)
مصغر بیت، ودر این معنی بیشتر با ’چند’، بکار رود: اندر این حسب رودکی گویی عاریت داد بیتکی چندم. سوزنی. در خواه کز آن زبان چون قند تشریف دهد به بیتکی چند. سوزنی. کرد آنگهی از نشید آواز این بیتک چند را سرآغاز. نظامی
مصغر بیت، ودر این معنی بیشتر با ’چند’، بکار رود: اندر این حسب رودکی گویی عاریت داد بیتکی چندم. سوزنی. در خواه کز آن زبان چون قند تشریف دهد به بیتکی چند. سوزنی. کرد آنگهی از نشید آواز این بیتک چند را سرآغاز. نظامی
به لغت زند و پازند بمعنی خانه است که بعربی بیت خوانند. (از برهان قاطع). هزوارش بیتا، پهلوی ’خانک’ (= خانه)... بیتا (خانه). (از حاشیۀ برهان قاطع چ معین)
به لغت زند و پازند بمعنی خانه است که بعربی بیت خوانند. (از برهان قاطع). هزوارش بیتا، پهلوی ’خانک’ (= خانه)... بیتا (خانه). (از حاشیۀ برهان قاطع چ معین)