معنی ایتمام - جستجوی لغت در جدول جو

ایتمام

لغت نامه دهخدا

ایتمام

تصویری از ایتمام — تصویر ایتمام

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از اهتمام — تصویر اهتمام

همت گماشتن بر امری، کوشش کردن در کاری، کوشش فراوان

فرهنگ فارسی عمید

(هَِ رَ / رُو)

ارتمام بهیمه، گرفتن ستورچوبها را بدهن خود و خوردن آن. (منتهی الارب).

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

ائتمان. اعتماد کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). امین داشتن. (المصادر زوزنی)، شتاب دادن دهش را. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء)، از نظر علم بلاغت، آن است که لفظ اندک بود و معنی (آن) بسیار. چنانکه سنایی گفته است:
تا بحشر ای دل ار ثنا گفتی
همه گفتی چو مصطفی گفتی.
و چنانکه انوری گفته است:
بی تو رفتست ورنه در زنبور
در پی نوش کی فتادی نیش.
(المعجم فی معاییر اشعارالعجم ص 377). اداء المقصود باقل من العباره المتعارفه. (تعریفات). رجوع به کشاف اصطلاحات الفنون شود

ائتمان. اعتماد کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). امین داشتن. (المصادر زوزنی)، شتاب دادن دهش را. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء)، از نظر علم بلاغت، آن است که لفظ اندک بود و معنی (آن) بسیار. چنانکه سنایی گفته است:
تا بحشر ای دل ار ثنا گفتی
همه گفتی چو مصطفی گفتی.
و چنانکه انوری گفته است:
بی تو رفتست ورنه در زنبور
در پی نوش کی فتادی نیش.
(المعجم فی معاییر اشعارالعجم ص 377). اداء المقصود باقل من العباره المتعارفه. (تعریفات). رجوع به کشاف اصطلاحات الفنون شود

لغت نامه دهخدا

(خوَرْ / خُرْ)

بوئیدن. (اقرب الموارد) (منتهی الارب)

لغت نامه دهخدا

(اِ لِ)

اندوهگین شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) (تاج المصادر بیهقی). اندوه بردن. (المصادر زوزنی) ، روان شدن ریم از زخم. (منتهی الارب) (آنندراج) (از ناظم الاطباء). روان گردیدن چرک از جراحت: اغذ الجرح، سال ما فیه. (از اقرب الموارد)

اندوهگین شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) (تاج المصادر بیهقی). اندوه بردن. (المصادر زوزنی) ، روان شدن ریم از زخم. (منتهی الارب) (آنندراج) (از ناظم الاطباء). روان گردیدن چرک از جراحت: اغذ الجرح، سال ما فیه. (از اقرب الموارد)

لغت نامه دهخدا

(لِ)

اندوهگین شدن بشب و بخواب نرفتن از اندوه. بیخواب ماندن.

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

زیارت کردن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) ، دشخوار شدن کار بر کسی. (تاج المصادر بیهقی) ، جامه در خود پیچیدن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) ، پیچیده شدن چیزی بر چیزی. (تاج المصادر بیهقی) ، التفات کردن، سستی و درنگی کردن. (منتهی الارب). درنگی کردن. (اقرب الموارد) ، در گفتار بحجت درماندن. (اقرب الموارد) ، فربه شدن. (منتهی الارب). فربه و نیرومند گردیدن. (اقرب الموارد) ، توانا گردیدن. (منتهی الارب) ، به خون آلوده گشتن. (اقرب الموارد) ، بازداشتن کسی را از چیزی، بازداشتن. (منتهی الارب)

زیارت کردن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) ، دشخوار شدن کار بر کسی. (تاج المصادر بیهقی) ، جامه در خود پیچیدن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) ، پیچیده شدن چیزی بر چیزی. (تاج المصادر بیهقی) ، التفات کردن، سستی و درنگی کردن. (منتهی الارب). درنگی کردن. (اقرب الموارد) ، در گفتار بحجت درماندن. (اقرب الموارد) ، فربه شدن. (منتهی الارب). فربه و نیرومند گردیدن. (اقرب الموارد) ، توانا گردیدن. (منتهی الارب) ، به خون آلوده گشتن. (اقرب الموارد) ، بازداشتن کسی را از چیزی، بازداشتن. (منتهی الارب)

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

بزنی درآوردن زن ایم را، (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)، رجوع به ایّم شود، باقدریافتن، (منتهی الارب)، خداوند جاه یافتن، (تاج المصادر بیهقی) (ناظم الاطباء)، باقدر گردانیدن، (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد)

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

ائتمار. فرمانبرداری نمودن. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء) (آنندراج) ، به ستم داشتن کسی را بر کاری. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد). بستم داشتن کسی را بر چیزی. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

(یَ فَ / فِ کَ)

عمامه بستن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). عمامه بر سر بستن. (آنندراج). عمامه دربستن. (المصادر زوزنی). عمامه در سر بستن. (تاج المصادر بیهقی). پوشیدن عمامه بر سر. و منه: ’اعتمت الاکام بالنبات’. (ازاقرب الموارد) ، بسر درآوردن و خوار و هلاک کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) ، آگاه کردن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). آگاه نمودن. (آنندراج). آگاه گردانیدن کسی را بر راز و جز آن. (از اقرب الموارد) ، اطلاع دادن کسی را. و منه: ’اعثرنا علیهم’. (قرآن 21/18). (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). اطلاع نمودن کسی را. (آنندراج) ، کسی را بسوی یاران او راهنمایی کردن. (از اقرب الموارد). دیده ور گردانیدن. (المصادر زوزنی) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی)

عمامه بستن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). عمامه بر سر بستن. (آنندراج). عمامه دربستن. (المصادر زوزنی). عمامه در سر بستن. (تاج المصادر بیهقی). پوشیدن عمامه بر سر. و منه: ’اعتمت الاکام بالنبات’. (ازاقرب الموارد) ، بسر درآوردن و خوار و هلاک کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) ، آگاه کردن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). آگاه نمودن. (آنندراج). آگاه گردانیدن کسی را بر راز و جز آن. (از اقرب الموارد) ، اطلاع دادن کسی را. و منه: ’اعثرنا علیهم’. (قرآن 21/18). (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). اطلاع نمودن کسی را. (آنندراج) ، کسی را بسوی یاران او راهنمایی کردن. (از اقرب الموارد). دیده ور گردانیدن. (المصادر زوزنی) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی)

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ تا)

ائتطام. به مرض اطام گرفتار شدن. (منتهی الارب) (آنندراج)

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

ائتدام. نان را با نانخورش آمیختن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) (از اقرب الموارد) ، به بیم و ترس گردانیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج) ، مشورت کردن. (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ص 24)

لغت نامه دهخدا

(پَ رَ)

روفتن خانه را. (منتهی الارب).

لغت نامه دهخدا

(اِ)

سیاه فام شدن. سیاه رنگ شدن و قتمه گون گردیدن.

لغت نامه دهخدا

(اِ تِ)

اندوه مند شدن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). اندوهگین شدن. (تاج المصادر بیهقی). اندوه خوردن. (مقدمۀ لغت میرسید شریف ص 2).

لغت نامه دهخدا

(اِ)

رجوع به ایتمام شود

لغت نامه دهخدا

تصویری از اتمام — تصویر اتمام

انجام دادن، بپایان رساندن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اهتمام — تصویر اهتمام

اندوه مند شدن، اندوه گین شدن، اندوه خوردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ایتطام — تصویر ایتطام

بمرض اطام گرفتار شدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ایتمان — تصویر ایتمان

استوار داشتن امین کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ائتمام — تصویر ائتمام

پیروی کردن آهنگیدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اغتمام — تصویر اغتمام

مضطرب شدن، ناراحت شدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اشتمام — تصویر اشتمام

بویش بوییدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از استمام — تصویر استمام

پیشوا گرفتن، به مادری برگزیدن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از اختمام — تصویر اختمام

چاه روبی، خانه روبی خانه تکانی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ایتام — تصویر ایتام

یتیم دار شدن زن، جمع یتیم

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ایتمان — تصویر ایتمان

((اِ تِ))

استوار داشتن، امین کردن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از اهتمام — تصویر اهتمام

((اِ تِ))

توجه کردن، کوشش کردن، تیمار داشت، کوشش، جمع اهتمامات

فرهنگ فارسی معین

تصویری از اغتمام — تصویر اغتمام

((اِ تِ))

غمگین شدن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از اهتمام — تصویر اهتمام

پشتکار، کوشش

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از ائتمام — تصویر ائتمام

آهنگیدن، پیروی

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از اتمام — تصویر اتمام

به پایان رساندن، فرجام، پایان، انجام، سرانجام، سپریدن

فرهنگ واژه فارسی سره

تقلا، تکاپو، تلاش، جدیت، جهد، سعی، کوشش، مجاهدت، مساعی، تیمارداری، دلبستگی، غمخواری، همت گماری

فرهنگ واژه مترادف متضاد