معنی امنیت در فرهنگ فارسی عمید

در امان بودن، ایمنی، آرامش و آسودگی

معنی امنیت در لغت نامه دهخدا

بی خوفی و امن. (غیاث اللغات) (آنندراج). بی بیمی. (فرهنگ فارسی معین). ایمنی. (مؤید الفضلاء)، ضعیف گردانیدن. (تاج المصادر بیهقی) (از اقرب الموارد)، بخدمت گرفتن. استخدام. (از اقرب الموارد)، سرزنش کردن. (ناظم الاطباء)

معنی امنیت در لغت نامه دهخدا

آرزو. (منتهی الارب) (مقدمۀ لغت میر سید شریف جرجانی) (مؤیدالفضلاء). آرزو و امید. (غیاث اللغات). آرزو و مراد. (آنندراج) (از مؤید الفضلاء). آرزو و خواهش. (ناظم الاطباء). آرزو. خواهش. امید. (فرهنگ فارسی معین). خواهش نفس. آنچه بآرزو خواهند. خواستۀ بآرزو. (حواشی کلیله و دمنه چ مینوی ص 14 و 56). بغیت. آنچه آرزو شود و مقدور گردد. (از اقرب الموارد). کام. امل. مطلوب: ایزد تعالی و تقدس همیشه روی زمین بجمال عدل... شاهانشاه عادل... آراسته دارد و در دین و دنیا بغایت همت و قصارای امنیت برساناد. (کلیله و دمنه چ مینوی ص 14). و آنگاه خود این معانی (خوردن و بوییدن و...) بر قضیت حاجت و اندازۀ امنیت هرگز تیسیر نپذیرد. (کلیله و دمنه چ مینوی ص 56). بیک تعریک راه مکاید ایشان را بسته گردانیم و ترا بنهایت همت و غایت امنیت برسانیم. (کلیله و دمنه چ مینوی ص 315). درترجمه این امنیت و تعلل بادراک این منیت روزگاری میگذاشتم. (سندبادنامه). حکم قضا وتقدیر خدای عز و جل آن امکان نداد و آن امنیت بحصول موصول نشد. (ترجمه تاریخ یمینی). منتهای امنیت و غایت مرتبت من بنده بیش از آن منصب نتواند بود. (ترجمه تاریخ یمینی).، بطّ حرص است و خروس آن شهوت است، جاه چون طاوس و زاغ امنیت است.، مولوی.،، کبر و تیه (خودپسندی). (از المرجع). ج، امهات. رجوع به امهات و ام شود