kırık bir şekilde kırık bir şekilde بِه طُورِ شِکَستِه، بِه شِکلی شِکَستِه دیکشنری ترکی استانبولی به فارسی