çoğulcu bir şekilde çoğulcu bir şekilde بِه طُورِ چَندگانِه، بِه شیوِه ای کَثرَت گَرایانِه دیکشنری ترکی استانبولی به فارسی
yorucu bir şekilde yorucu bir şekilde بِه طُورِ زَحمَت بار، خَستِه کُنَندِه، بِه طُورِ طاقَت فَرسا، سَختی آوَر دیکشنری ترکی استانبولی به فارسی