نوشتاری مانند مثلاً سخن کتابی، دارای شکل تخت و کتاب مانند مثلاً باتری کتابی، ظرف شیشه ای با دهانۀ باریک و بدنۀ مکعب مستطیل برای نوشیدنی های الکلی، بغلی، کنایه از کنار هم و بدون فاصله، در فقه غیرمسلمان معتقد به یکی از کتاب های آسمانی، اهل کتاب، کتابی زدن مثلاً کنایه از نوشیدن شراب از شیشۀ کتابی
نامه ای - نیپک، بغلی منسوب به کتاب، کافر کتابی: (از علم رهی بمعرفت پیدا کن، مانند کتابی که مسلمان گردد) (جل سیادت) یا کافر کتابی، نوعی شیشه مخصوص مشروب بغلی. یا کتابی ایستادن (در اتوبوس و غیره)، مانند کتاب (در قفسه) پهلوی هم و تنگ یکدیگر سر پا ایستادن