خرمای بد. خرمای زبون و تباه. خرمای جلک. (مهذب الاسماء). بدترین خرما. خرمای ضعیف بی خسته یا خشک. و در مثل است: حشفاً و سوءکیله. (منتهی الارب). هم بد و هم کم. (از اقرب الموارد) ، پستان خشک. (منتهی الارب). پستان فرسوده، ثمر مقل آنگاه که خشک شود، جَمعِ واژۀ حَشَفه. (منتهی الارب) (اقرب الموارد)
