حافظ حافظ نگهبان، آنکه تمام یا بخشی از قرآن را از حفظ کرده است، لقب شاعر بزرگ قرن هشتم، خواجه شمس الدین محمد شیرازی فرهنگ نامهای ایرانی
حافظ حافظ حفظ کننده، نگه دارنده، نگهبان، نگهدار، ازبَردارنده، ویژگی کسی که تمام یا بخشی از قرآن را حفظ است فرهنگ فارسی عمید
حافظه حافظه قوه حافظه، مقابل قوه ذاکره، نیروئی است که جای آن تجویف اخیر دماغ است و کار آن نگاهداری چیزهائی است که نیروی واهمه آنرا درک کند از امور جزئیه، پس حافظه خزانه وهم است مانند خیال برای حس مشترک فرهنگ لغت هوشیار
